Zweitens würde ein solches Programm außerordentlich schwierig zu überwachen und zu kontrollieren sein.
Deuxièmement, un tel programme serait extrêmement difficile à surveiller ou contrôler.
Ein solches Programm braucht finanzielle Mittel, um wirklich attraktiv zu sein.
Pour être véritablement attirant, un tel programme nécessite des financements.
Ein solches Programm kann auch die Grundlage für weitere Maßnahmen bilden.
Un tel programme pourra servir de fondement à des mesures supplémentaires.
Ein solches Programm kann zu einem zuverlässigen Helfer in der Arbeit werden.
Un tel programme peut devenir un assistant fiable dans le travail.
Ein solches Programm kann schwer umzusetzen scheinen.
Un tel programme peut sembler difficile à mettre en oeuvre.
Vor zwei Jahren wäre ein solches Programm angebracht gewesen.
Un tel programme aurait été judicieux il y a deux ans.
Ein solches Programm müsste natürlich regelmäßig bewertet werden.
Un tel programme devant être soumis à évaluation régulière.
Wenn Sie ein solches Programm installiert haben, löschen Sie es.
Si vous avez installé un tel programme, désinstallez-le.
Voraussetzung für ein solches Programm sind Schokolade Wraps.
Une condition préalable d'un tel programme sont des enveloppements au chocolat.
Ein solches Programm bietet Flexibilität in Studien und eine breitere Bildung.
Un tel programme offre une flexibilité dans les études et une éducation plus large.
Der Hauptgrund für ein solches Programm durchlaufen ist schön aussehen nach Gewichtsverlust.
La principale raison à subir un tel programme est d'être belle après la perte de poids.
Ein solches Programm hätte eine beträchtliche Schieflage, wenn die Umweltaspekte nicht einbezogen würden.
Un tel programme pèche beaucoup s'il n'inclut pas les aspects environnementaux.
Ein solches Programm sollte auf eine rasche Vervollständigung der noch ausstehenden wesentlichen Regelungen abzielen.
Un tel programme devrait s'attacher à compléter rapidement les règles essentielles manquantes.
