Vertaling van "steps" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entferne am Ende des Damage Steps alle Monster aus dem Spiel, die mit ihm kämpfen.
Retirez du jeu tous les monstres qui le combattent à la fin de la Damage Step.
Snook, sie muss bei Steps reinkommen.
Snook, faut qu'elle puisse entrer au Stepps, à tout prix.
Bei Steps gibt's keinen Squaredance.
Au Stepps, c'est pas du quadrille.
Dann solltest du morgen mit zu Steps kommen.
Oh. Alors tu devrais venir au Stepps avec nous demain soir.
Steps. Nur für Paare am Samstag.
Le Stepps. Le Grande Nuit Enlacée. Samedi soir réservé aux couples.
Nach der Installation müssen diese ersten Schritte erfolgen: first steps.
Après l'installation, il faut suivre ces premières étapes.
Falls deine "room speed" größer als diese Frequenz ist, sind nicht alle "steps" sichtbar.
Si la vitesse de votre room est plus grande que la fréquence de l'écran, tous les steps ne seront pas actuellement visibles.
Der Slogan „for big steps" unterstreicht die großen Schritte im Leben eines Kindes.
Le slogan "for big steps" fait référence aux grandes étapes de la vie d'un enfant.
Zusätzliche adaptive Suche durch Audio- und Video-Wiedergabe, auch bekannt als "skip steps"
Support de décodage de matériel et vidéo, également connu sous le nom de "étapes de saut"
Je nach Standort und bereits bestehender Infrastruktur der Zweigstelle werden wir eine grundlegende Renovierung, Umgestaltungen („quick steps") oder leichte Anpassungen vornehmen.
Selon l'emplacement et l'infrastructure existante de l'agence, nous procédons soit à une rénovation de fond, des aménagements (ou « quick steps ») ou de légères adaptations.
«Two steps booking»: Zahlen Sie eine der 2 Monate Kaution im Voraus (die später von der gesamten ersten Zahlung abgezogen werden), um die Wohnung zu buchen und zahlen Sie den Restbetrag kurz vor dem Einzug.
Il ne vous restera plus qu'à récupérer les clés à notre agence le 1er jour du contrat. «Two steps booking»: vous réglez 1 mois de caution en avance (montant qui sera déduit du montant total de la réservation finale).
Room a few steps from Trastevere wir freuen uns, in Rom zu bleiben... Das Zimmer ist perfekt mit dem Bad in blauen Mosaik und der Küche, was sehr praktisch ist zum Abendessen nach einem Tag in Rom.
Room a few steps from Trastevere nous sommes heureux de ce séjour à Rome... la chambre est parfaite, avec la salle de bain en mosaïque bleu, et la cuisine qui est très pratique pour un dîner après une journée à Rome.
In der Rubrik „Results of consultation and next steps" (Ergebnisse der Konsultation und nächste Schritte) auf der Internetseite der Kommission hieß es, dass die Ergebnisse der Konsultation in einem Abschlussbericht zusammengefasst und im Juli 2009 vorgelegt werden sollten.
La rubrique «Results of consultation and next steps» (résultats de la consultation et prochaines étapes) de la page Internet de la Commission indique que les résultats de la consultation seront résumés dans un rapport final présenté en juillet 2009.
