Download for Windows Premium
Publiciteit
stibitzen
voler
chiper
subtiliser
chaparder
piquer
faucher
kidnapper
calotter
chapardage
Die Katze näherte sich leise in der Hoffnung, ein Stück Fisch zu stibitzen.
Le chat s'est approché en sourdine, espérant voler un morceau de poisson.
Eine freche Amsel kam bis an die Terrasse heran, um ein paar Brotkrümel zu stibitzen.
Un merle audacieux s'est approché de la terrasse pour voler quelques miettes de pain.
Sie versucht immer, ihrer Mutter eine Münze aus dem Portemonnaie zu stibitzen.
Elle essaie toujours de chiper une pièce dans le porte-monnaie de sa mère.
Es war einfach für ihn, vergessene Münzen unter den Sofakissen zu stibitzen.
Il était facile pour lui de chiper des pièces oubliées sous les coussins du canapé.
Der junge Taschendieb versuchte, das Portemonnaie im geschäftigen Markt zu stibitzen.
Le jeune pickpocket a tenté de subtiliser le portefeuille dans le marché bondé.
Sie bemerkte, wie er versuchte, ihr Handy vom Tisch zu stibitzen.
Elle l'a vu essayer de subtiliser son téléphone sur la table.
Das Kätzchen schlich auf leisen Sohlen in die Küche, um Milch zu stibitzen.
Le chaton se glissa à pas de velours dans la cuisine pour voler du lait.
Der Einbrecher hat ein paar Schmuckstücke stibitzen können, ohne den Hausalarm auszulösen.
Le cambrioleur a su subtiliser quelques bijoux sans déclencher l'alarme de la maison.
Die Katze huschte unbemerkt unter den Tisch, um ein Stück Fleisch zu stibitzen.
Le chat se glissa furtivement sous la table pour voler un morceau de viande.
Der Junge bewegte sich wie ein Schatten in die Küche, um Kekse zu stibitzen.
Le garçon a passé comme une ombre dans la cuisine pour voler des biscuits.
Die Methode des Diebes, Brieftaschen zu stibitzen, wirkte mühelos und erschreckend effizient.
La méthode du voleur pour voler les portefeuilles semblait sans effort et alarmante d'efficacité.
Die Kinder schlichen ganz leise in die Küche, um ein paar Kekse zu stibitzen.
Les enfants se faufilèrent dans la cuisine à la muette pour voler quelques biscuits.
Die Diebin versuchte, in dem überfüllten Juwelier eine Uhr aus der Auslage zu stibitzen.
La voleuse a tenté de subtiliser une montre dans la vitrine du bijoutier bondé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor stibitzen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 25 ms.