Examples with "sucht FileMaker Pro" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Daten im aktiven Feld ausgewählt sind, sucht FileMaker Pro nach den ausgewählten Daten.
Si des données sont sélectionnées dans la rubrique active, FileMaker Pro Advanced effectue la recherche pour les données sélectionnées.
Wenn Sie kein Feld angeben, sucht FileMaker Pro aufgrund des Inhalts des Felds, das bei Ausführung des Scripts aktiv ist.
Si vous ne précisez pas une rubrique, FileMaker Pro Advanced effectue une recherche en fonction du contenu de la rubrique active lors de l'exécution du script.
Wenn das erste Netzwerk nicht verfügbar ist, sucht FileMaker Pro Advanced nach der zweiten Netzwerkdatei.
Si le premier fichier réseau n'est pas disponible, FileMaker Pro Advanced recherche le deuxième.
Andere resultaten
Verknüpfungen oder Aliasdateien zu Ordnern: FileMaker Pro Advanced sucht die Originalordner nicht und importiert nicht aus ihnen.
Raccourcis ou alias vers des dossiers : FileMaker Pro Advanced ne localise pas les dossiers d'origine et ne les importe pas.
Oder Sie können eine Taste zur Ausführung eines komplexeren Scripts definieren, das Datensätze sucht, sortiert und druckt oder Informationen aus einer FileMaker Pro-Datei in eine andere überträgt.
Ou vous pouvez créer un bouton qui exécute un script plus complexe, destiné à rechercher, trier, puis imprimer des enregistrements ou un bouton destiné à transférer des données d'un fichier FileMaker Pro Advanced à un autre.
FileMaker Pro Advanced löscht den internen Cache und aktualisiert die Datensatzdaten.
FileMaker Pro vide le cache interne et actualise les données d'enregistrement.
FileMaker Pro Advanced gruppiert die Objekte, wenn Sie sie als Taste definieren.
FileMaker Pro groupe les objets lorsque vous les définissez comme un bouton.
Um maßgeschneiderte Apps zu erstellen und zu ändern, ist FileMaker Pro erforderlich.
FileMaker Pro est requis pour créer ou modifier des apps personnalisées.
FileMaker Pro verwendet bestimmte Standardeinstellungen bei der Wiederherstellung einer Datei.
FileMaker Pro utilise certains paramètres par défaut pour récupérer un fichier.
Formeln können an mehreren Stellen überall in FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Les formules peuvent être utilisées à plusieurs endroits dans FileMaker Pro.
Sie können FileMaker Pro-Dateien lokal öffnen, die sich auf Ihrem Computer befinden.
Sie können in FileMaker Pro Anforderungen an die Zugriffsrechte hinzufügen.
Vous pouvez ajouter des exigences de privilèges d'accès dans FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.