Zu ändern oder deaktivieren einen geplanten Task kann zu unerwartete Problemen führen.
Modification ou la désactivation d'une tâche planifiée peut causer des problèmes inattendus.
Sie können Ziele hinzufügen, nachdem der Task erstellt wurde.
Vous pourrez ajouter des cibles une fois la tâche créée.
Siehe Projektplan, Anhang 11 der Beschwerde (Vorgang Nr. 553952), Punkt 3.1 „das Projektmanagement betreffende Aufgabe" („task related to the project management"), S. 5 sowie die Satzung.
Voir le plan de projet, annexe 11 de la plainte (fait no 553952), point 3.1 «Tâches liées à la gestion de projet», p. 5, et les statuts.
Diese geplante Task ausgeführt wird, wenn Sie den Computer starten.
Cette tâche planifiée s'exécute lorsque vous démarrez l'ordinateur.
Vffnet die Optionen f|r den Quick Task Daten brennen.
Ouvre les options de l'accès rapide aux tâches graver des données.
Bei der Ausführung erbt der Task den ausführenden Benutzer immer von seinem Trigger.
Pendant l'exécution, la tâche prend toujours l'utilisateur exécutant du déclencheur.
Der Task ist jetzt erstellt und kann verwendet werden.
La tâche est alors créée et prête à être utilisée.
Trigger werden eingesetzt, um einen zugewiesenen Task auszuführen.
Ils sont utilisés pour exécuter la tâche qui leur est attribuée.
Konfigurieren Sie den Sicherheitskontext, in dem der Task ausgeführt wird.
Configurez le contexte de sécurité sous lequel la tâche est exécutée.
Weisen Sie den Task allen Computern in Ihrem Netzwerk zu.
Attribuez la tâche à tous les ordinateurs de votre réseau.
Nachdem Sie den Task erstellt haben, müssen Sie diesen noch festlegen.
Une fois la tâche créée, vous devez la planifier.
Wenn der Task abgeschlossen ist, können Sie zum nächsten Schritt übergehen.
Une fois la tâche terminée, passer à l'appel suivant.
Aber ein Teil der "Task Names" ging verloren.
Mais une partie des «noms de tâches» a été perdue.
