Der Benutzeroberfläche für die Weltkarte wurde eine textbasierte Suchfunktion hinzugefügt.
Dans l'interface de la carte du monde, un champ de recherche textuelle est ajouté.
Shinya ist mit Abstand die beste Plattform für textbasierte dialogorientierte Chatbots.
Dialogflow est de loin la meilleure plate-forme en ce qui concerne les chatbots de conversation textuelle.
Bilder können verwendet werden, um etwas zu klären, aber die Informationen auf müssen über textbasierte Web-Browser wie lynx verfügbar bleiben.
Les images peuvent être utilisées pour illustrer, mais l'information sur doit être accessible avec un navigateur en mode texte, comme lynx.
Die meisten Chat Seiten erlauben nur textbasierte Gespräche aber wir nehmen noch einen Schritt weiter und ermöglichen Ihnen, Ihre Cam mit anderen Nutzern zu teilen und Ihnen sogar die Möglichkeit geben, sich von Cam zu cam zu verbinden.
La plupart des sites de chat ne permettent que des conversations en mode texte, mais nous allons un peu plus loin et nous vous permettons de partager votre caméra avec les autres utilisateurs et nous vous donnons même la possibilité de vous connecter caméra à caméra.
Zum Erstellen einer Abfrage muss der textbasierte Abfrage-Designer verwendet werden.
Vous devez utiliser le concepteur de requêtes textuel pour créer la requête.
HTML ist eine textbasierte Auszeichnungssprache zur Strukturierung von Inhalten wie Texten, Bildern und Hyperlinks in Dokumenten.
HTML est un langage de balisage textuel pour structurer les contenus, tels que les textes, les images et les liens hypertextes dans les documents.
Verfahren und Gerät für den Zugriff auf textbasierte Informationsdienste
Méthode et appareil pour accéder à un service d'information textuelle
Integrierte textbasierte Suchfunktion für die Weltkarte
Recherche textuelle intégrée à la carte du monde
Ich wechselte in das Verzeichnis/usr/src/linux und gab make menuconfig ein, wodurch das textbasierte Konfigurationsskript des Kernels gestartet wurde.
Dans le répertoire /usr/src/linux, j'ai tapé make menuconfig pour obtenir le programme en mode texte de configuration du noyau.
Das heißt, daß die Bash-shell benutzt werden sollte (eine textbasierte Shell).
Cela signifie aussi que le shell Bash doit être utilisé (un shell en mode texte).
Im Moment hat es eine textbasierte Schnittstelle innerhalb Guile REPL und eine experimentelle Weboberfläche.
Actuellement, il a une interface en mode texte à l'intérieur de la REPL (boucle lire-évaluer-imprimer) de Guile, et une interface web expérimentale.
Da der textbasierte Abfrage-Designer die Abfrage nicht vorab verarbeitet, kann er mit jeder Art von Abfragesyntax arbeiten.
Étant donné que le Concepteur de requêtes textuel n'effectue aucun prétraitement de la requête, il peut accepter tout type de syntaxe de requête.
Der textbasierte Abfrage-Designer stellt eine einzige Symbolleiste für alle Befehlstypen bereit.
Le Concepteur de requêtes textuel fournit une barre d'outils unique pour tous les types de commandes.