Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thénm
View images
Vertaling van "thé" in Duits
Definitie
View images
Je préfère ajouter une fine tranche de citron dans mon thé brûlant.
Ich gebe lieber eine hauchdünne Scheibe Zitrone in meinen heißen Tee.
Ce thé au miel et au citron soulage vraiment ma gorge irritée.
Dieser Tee mit Honig und Zitrone tut meinem gereizten Hals richtig gut.
Elle remue doucement son thé avec une cuillère à café en argent.
Sie rührt ihren Tee sanft mit einem silbernen Teelöffel um.
Après le cinéma, ils sont allés boire un thé chez elle.
Nach dem Kino sind sie noch bei ihr einen Tee trinken gegangen.
Si tu préfères le thé au café, c'est très bien aussi.
Wenn du lieber Tee als Kaffee möchtest, geht das auch klar.
On peut prendre le thé chez moi demain et discuter de ton projet.
Wir können morgen bei mir Tee trinken und über dein Projekt sprechen.
Je voudrais un thé avec un soupçon de miel, pas plus.
Ich hätte gern einen Tee mit einem Hauch Honig, nicht mehr.
Ce coffret contient diverses boîtes de thé en vrac venues de plusieurs pays.
Diese Geschenkbox enthält verschiedene Dosen mit losem Tee aus mehreren Ländern.
Je préfère le thé au café, surtout pendant les matins frais.
Ich ziehe Tee Kaffee vor, wohlgemerkt, besonders an kühlen Morgen.
Dans cette région, on sert le thé sucré dans de petits verres décorés.
In dieser Gegend wird gesüßter Tee in kleinen, verzierten Gläsern serviert.
Notre grand-mère stockait toujours son thé en vrac dans une boîte en fer décorée.
Unsere Großmutter hat ihren losen Tee immer in einer verzierten Blechdose aufbewahrt.
Le thé a eu le temps de refroidir pendant notre promenade au parc.
Während unseres Spaziergangs im Park ist der Tee inzwischen abgekühlt.
La bouilloire siffle déjà, ton thé sera prêt dans une minute.
Der Wasserkessel pfeift schon - dein Tee ist in einer Minute fertig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of thé
Tee
Tee
Teepflanze
Uitdrukkingen met thé: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! ce n'est pas ma tasse de thé exp.
Das ist nicht mein Fall.
"Le jazz, ce n'est pas ma tasse de thé, je préfère le rock."
thé dansant n.
Tanztee
"Grand-mère participait aux thés dansants du dimanche au casino."
boire du thé v.
Tee trinken
"Elle aime boire du thé vert tous les matins au petit-déjeuner."
tasse de thé n.
Tasse Tee
"Elle a bu sa tasse de thé en regardant la télévision."
boîte à thé n.
Teedose · Teebehälter
"Elle range ses sachets de thé dans une jolie boîte à thé en métal."
cuillère à thé n.
Teelöffel
"Elle remue son thé avec une cuillère à thé en argent."
tasse à thé n.
Teetasse
"Elle servit le thé dans de jolies tasses à thé en porcelaine."
bouilloire à thé n.
Teekessel
"Elle a mis la bouilloire à thé sur le feu pour préparer l'infusion."
boule à thé n.
Teesieb
"Elle plonge la boule à thé dans l'eau chaude."
cuiller à thé n.
Teelöffel
"Elle prit sa cuiller à thé pour remuer le sucre."
ensemble à thé n.
Teeservice
"Elle a sorti son bel ensemble à thé en porcelaine pour recevoir ses invités."
filtre à thé n.
Teefilter
"Elle utilise un filtre à thé pour préparer son Earl Grey."
goût de thé n.
Teegeschmack
"Cette tisane a un léger goût de thé vert."
machine à thé n.
Teemaschine
"Ma nouvelle machine à thé prépare un thé parfait en quelques minutes."
marchand de thé n.
Teehändler
"Le marchand de thé nous a conseillé un excellent thé vert."
plateau à thé n.
Teetablett
"Elle apporte le plateau à thé avec la théière et les tasses."
pot à thé n.
Teekanne
"Elle a versé le thé fumant du pot à thé en porcelaine."
prendre le thé v.
Tee trinken · zusammen Tee trinken
"Nous prenons le thé tous les après-midis à quatre heures."
sachet de thé n.
Teebeutel
"Elle a mis un sachet de thé dans sa tasse d'eau chaude."
salon de thé n.
Teestube
"Nous nous sommes retrouvées dans un charmant salon de thé du centre-ville."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor thé in het Frans
Suggesties
thé noir
9790
thé glacé
4530
prendre le thé
4030
arbre à thé
3520
faire du thé
3400
thé vert
+10k
tasse de thé
+10k
salon de thé
7290
Resultaten: 19894. Exact: 19894. Verstreken tijd: 55 ms.
