Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tee
Vertaling van "Tee" in Frans
Ich gebe lieber eine hauchdünne Scheibe Zitrone in meinen heißen Tee.
Je préfère ajouter une fine tranche de citron dans mon thé brûlant.
Sie reichten jedem Gast gleich nach der Ankunft eine Tasse Tee.
Ils ont servi une tasse de thé à chaque invité dès leur arrivée.
Während der Tee zieht, erfüllt der Duft der Jasminblüten die ganze Küche.
Pendant l'infusion, le parfum des fleurs de jasmin emplit toute la cuisine.
Für diesen Tee nimm pro Tasse kochendem Wasser einen Löffel getrocknete Kräuter.
Pour cette infusion, compte une cuillère de plantes séchées par tasse d'eau bouillante.
Verveine passt hervorragend zu Zitrone und ergibt einen besonders aromatischen Tee.
La verveine se marie bien avec le citron pour préparer une tisane très parfumée.
Sie bot ihrer müden Freundin eine schön gesüßte Tasse Tee an.
Elle a offert une tasse de thé bien sucrée à son amie fatiguée.
Sie hat ein wenig Milch in die heiße Tasse Tee gegossen.
Elle a versé un peu de lait dans la tasse de thé brûlant.
Während der Besprechung bestellte der Chef einen grünen Tee ohne Zucker.
Pendant la réunion, le directeur a demandé un thé vert sans sucre.
Dieser Tee mit Honig und Zitrone tut meinem gereizten Hals richtig gut.
Ce thé au miel et au citron soulage vraiment ma gorge irritée.
Sie rührt ihren Tee sanft mit einem silbernen Teelöffel um.
Elle remue doucement son thé avec une cuillère à café en argent.
Nach dem Kino sind sie noch bei ihr einen Tee trinken gegangen.
Après le cinéma, ils sont allés boire un thé chez elle.
Ich hätte gern einen Tee mit einem Hauch Honig, nicht mehr.
Je voudrais un thé avec un soupçon de miel, pas plus.
Diese Geschenkbox enthält verschiedene Dosen mit losem Tee aus mehreren Ländern.
Ce coffret contient diverses boîtes de thé en vrac venues de plusieurs pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tee bevatten
Tee trinken v.
boire du thé
"Elle aime boire du thé vert tous les matins au petit-déjeuner."
prendre le thé
"Nous prenons le thé tous les après-midis à quatre heures."
Tasse Tee nf.
tasse de thé
"Elle a bu sa tasse de thé en regardant la télévision."
une tasse de thé
"Après le dîner, elle boit une tasse de thé."
China-Tee nm.
thé de Chine
"Elle préfère le thé de Chine au thé d'Inde pour son goût délicat."
Tee pur nm.
thé nature
"Je préfère boire du thé nature plutôt que des mélanges parfumés."
Tee servieren v.
servir le thé
"Elle va servir le thé à ses invités dans le salon."
Tee mit Milch nm.
thé au lait
"Elle boit un thé au lait tous les matins au petit-déjeuner."
leichter Tee nm.
thé léger
"Elle préfère boire un thé léger le soir pour mieux dormir."
Schwarzer Tee nm.
thé noir
"Elle préfère le thé noir au thé vert pour le petit-déjeuner."
gesüßter Tee nm.
thé sucré
"Elle boit toujours son thé sucré avec deux morceaux de sucre."
Grüner Tee nm.
thé vert
"Je bois du thé vert tous les matins pour bien commencer la journée."
zusammen Tee trinken v.
prendre le thé
"Nous prenons le thé tous les après-midis à quatre heures."
chinesischer Tee nm.
thé de Chine
"Elle préfère le thé de Chine au thé d'Inde pour son goût délicat."
Tee einschenken v.
servir le thé
"Elle va servir le thé à ses invités dans le salon."
loser Tee nm.
thé en vrac
"Elle préfère acheter du thé en vrac pour doser selon ses goûts."
Bergamotte-Tee nm.
thé à la bergamote
"Elle boit toujours son thé à la bergamote avec un nuage de lait."
Weißer Tee nm.
thé blanc
"Le thé blanc a un goût très délicat et raffiné."
Gourmet-Tee nm.
thé gourmand
"J'ai commandé un thé gourmand avec des macarons et des chocolats."
Tee verkosten v.
déguster du thé
"Il aime déguster du thé vert après le déjeuner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tee in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19275. Exact: 17530. Verstreken tijd: 45 ms.
