Schlagmänner haben oft Schwierigkeiten, den richtig platzierten langsamen Ball zu timen.
Les frappeurs ont souvent du mal à chronométrer une balle flottante bien placée.
Die Lehrerin benutzte eine Sanduhr, um die Schreibübungen der Schüler zu timen.
Le professeur utilisait un sablier pour chronométrer les exercices d'écriture des élèves.
Beim Schwimmen musst du deine Atmung für mehr Effizienz richtig timen.
Tu dois synchroniser ta respiration pendant la nage pour être efficace.
Als passiver Investor vermeidet er es, durch Trades den Markt timen zu wollen.
En tant qu'investisseur passif, il évite d'essayer de synchroniser le marché avec des transactions.
Der Lehrer bittet darum, die Programmausführung zu timen, um die Laufzeit genau zu messen.
Le professeur demande de timer l'exécution du programme pour mesurer précisément sa durée.
In diesem Spiel musst du den Angriff deines Charakters genau timen, um den Gegner zu überraschen.
Dans ce jeu, tu dois timer l'attaque du personnage pour surprendre l'ennemi.
Das Sportteam verwendet eine Digitaluhr, um ihre Trainings effizient zu timen.
L'équipe sportive utilise une montre numérique pour chronométrer efficacement leurs entraînements.
Das Team verwendete eine Sprengkapsel, um den Abriss des Gebäudes genau zu timen.
L'équipe a utilisé un détonateur pour chronométrer avec précision la démolition du bâtiment.
Ich muss meinen Lauf richtig timen, um meinen letzten Rekord zu schlagen.
Je dois chronométrer ma course pour battre mon dernier record.
Forscher fanden heraus, dass die Sternzeit unerlässlich ist, um Satellitenstarts genau zu timen.
Les chercheurs ont découvert que le temps sidéral est essentiel pour chronométrer avec précision les lancements de satellites.
Spieler müssen lernen, ihre Tacklings richtig zu timen, um späte Tacklings während der Spiele zu vermeiden.
Les joueurs doivent apprendre à bien synchroniser leurs tacles pour éviter les interventions tardives pendant les matchs.
Heutzutage achte ich darauf, alle meine Kräuterpräparate entsprechend zu timen, um sicherzustellen, dass sie zusammen mit dem Shilajit konsumiert werden.
De nos jours, je m'assure de chronométrer toutes mes préparations à base de plantes en conséquence, afin qu'elles soient consommées en même temps que le shilajit.
Jetzt, da du weißt, wie du Text zu deinem Video hinzufügen kannst, musst du ihn hinzufügen und mit den Worten im Lied timen.
Maintenant que vous savez comment ajouter du texte à votre vidéo, vous aurez besoin d'ajouter les paroles et de les synchroniser avec les paroles de la chanson.
