Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tippte
Geflecteerde vorm van tippen
Vertaling van "tippte" in Frans
Wütend auf ihren Chef tippte sie wie verrückt auf der Tastatur.
Elle tapait à la diable sur le clavier, furieuse contre son patron.
Er tippte dezent auf seinem Handy, während er auf den Bus wartete.
Il tapait discrètement sur son téléphone en attendant le bus.
Er tippte mit freundlichen Grüßen am Ende seiner E-Mail, um Respekt zu zeigen.
Il a tapé cordialement à la fin de son e-mail pour montrer du respect.
Sie klickte das Suchfeld an und tippte enthusiastisch ihre Anfrage ein.
Elle a cliqué sur la barre de recherche et a tapé sa requête avec enthousiasme.
Als ich auf das Textfeld tippte, erschien die virtuelle Tastatur.
Le clavier tactile est apparu lorsque j'ai tapé dans le champ de texte.
Während der Besprechung tippte er heimlich unter dem Schreibtisch eine Nachricht auf seinem Handy.
Pendant la réunion, il tapait discrètement un message sous le bureau avec son téléphone.
Ihre molligen Finger tanzten über die Tastatur, als sie die Nachricht tippte.
Ses doigts potelés dansaient sur le clavier pendant qu'elle tapait le message.
Der Programmierer tippte wie in Trance, ganz auf die Logik des Codes konzentriert.
Le programmeur tapait en transe, concentré uniquement sur la logique du code.
Ihr schillernder Nagellack funkelte, während sie leise auf die Tastatur tippte.
Son vernis à ongles irisé scintillait pendant qu'elle tapait doucement sur le clavier.
Er tippte das -Zeichen und drückte sofort auf Senden.
Il a tapé l'arobase et a immédiatement appuyé sur envoyer.
Mühsam tippte er das gesamte Manuskript ab und überlegte sich sorgfältig jedes Wort.
Il a tapé laborieusement tout le manuscrit, chaque mot soigneusement réfléchi.
Er tippte die Anweisungen in winziger Schriftgröße, sodass sie kaum zu erkennen waren.
Il a tapé les instructions en caractères minuscules, les rendant presque impossibles à voir.
Ihr Fuß tippte nervös, während sie darauf wartete, dass der Schalthebel einrastete.
Son pied tapait nerveusement en attendant que le levier de vitesse accroche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tippte in het Duits
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 25 ms.
