Vertaling van "typischste" in Frans
Sie sind das typischste Werkzeug, das in einer Vertikalmühle verwendet wird.
Ils sont l'outil le plus typique utilisé dans une usine verticale.
Wahrscheinlich ist die typischste Form ein Stern.
Das ist die typischste Art, wie sich die Psyche bemerkbar macht und Integration fordert.
C'est la manière la plus caractéristique, pour la psyché, de frapper à la porte et d'exiger l'intégration.
Diese Zeremonie ist die typischste für eine symbolische Hochzeit in Venedig.
Ce type de cérémonie est la plus caractéristique pour un mariage symbolique à Venise.
Die typischste Art des Schiffspollers wird angebracht.
La sorte la plus typique de borne est montée.
Das typischste Finish für Wände ist das Malen.
La finition la plus typique des murs est la peinture.
Leuchtendes weißes Licht, das typischste ist Sonnenlicht.
Lumière blanche éclairante, la plus typique est la lumière du soleil.
Dann wird das Fleisch in eine Soβe getunkt, die typischste ist aus Soja, Mirin, Sake und Saft.
La viande est ensuite trempée dans une sauce, la plus typique étant à base de soja, mirin, sake et jus.
Das typischste Merkmal der Energiepreise ist eine hohe Volatilität, die das Ergebnis von zahlreichen politischen und ökologischen Faktoren ist, die Einfluss darauf nehmen können.
La caractéristique la plus typique des prix de l'énergie est la forte volatilité, qui est le résultat de nombreux facteurs politiques et environnementaux qui l'influencent.
Bei leistungssteigernden Diskussion sei es mit einem Anfänger oder einer Person völlig fremd ist eine sehr häufige Anfrage, in-der Tat ist es das typischste aller; was werden die Ergebnisse?
Lors de l'examen des performances stimulant que ce soit avec une recrue ou quelqu'un d'autre tout à fait étrangère il y a une enquête typique, en fait, son plus typique de tous; juste ce que les résultats seront?
In großen Umgebungen, in denen die Automatisierung ein Hauptanliegen ist, kann die typischste Implementierungsmethode jedoch die Verwendung der API sein.
Cependant, dans les grands environnements, où l'automatisation est une préoccupation principale, la méthode d'implémentation la plus typique peut être l'utilisation de l'API.
Der typischste Tee, der für diesen Pflückstandard geeignet ist, ist der West Lake Dragon Tea.
Le thé le plus typique adapté à cette norme de cueillette est le thé du lac du lac de l'Ouest.
Danach kommen Sie nach Branzi, berühmt für alle möglichen Käseerzeugnisse, von denen das typischste wohl der Käse Branzi ist, und die Verarbeitung von Schiefer als Dachbedeckung.
Quelques kilomètres plus loin, vous arriverez à Branzi, une station rendue célèbre par ses produits fromagers dont le plus typique est probablement le fromage Branzi, et par l'extraction de l'ardoise utilisée pour recouvrir les toits.