Leute wie dich dagegen könnte ich in einer Stunde umprogrammieren.
Ich kann zurückgehen und das System umprogrammieren, aber es wird Zeit kosten.
Je peux reprogrammer le système, mais ça va prendre du temps.
Wir sind keine Maschinen, die sie programmieren und umprogrammieren können.
Bevor ich es umprogrammieren kann, sind die schon tot.
Ils seront morts avant que je puisse reprogrammer.
Ich hätte aufhören können, aber man kann sich nicht einfach umprogrammieren.
J'aurais dû arrêter, mais on ne peut se reprogrammer.
Nein, du kannst keine Menschen umprogrammieren.
Non, toi tu ne peux pas reprogrammer des gens.
Biologische Software kann Zellen elektrisch umprogrammieren und Herzstillstand verhindern.
Un logiciel biologique peut reprogrammer électriquement des cellules et prévenir un arrêt cardiaque.
Starthilfe für Autos, Sonarreparatur, Roboter umprogrammieren, Fehlanzeige.
Démarrer une voiture, réparer un sonar, reprogrammer un robot.
Ich kann zurückgehen und das System umprogrammieren, aber es wird Zeit kosten.
Je peux reprogrammer, mais ça sera long.
Ich kann ihn umprogrammieren und eine einfache Nachricht senden.
Je peux le reprogrammer pour envoyer un message.
Ich musste die Karten umprogrammieren und manuell öffnen.
J'ai dû reprogrammer les cartes pour ouvrir manuellement.
Warte. Sheldon, halt, man kann Menschen nicht umprogrammieren.
Sheldon, tu ne peux pas reprogrammer des gens.
Ich muss sie umprogrammieren, bevor ich sie benutzen kann.
Il faut les reprogrammer pour pouvoir les utiliser.
