Vertaling van "und HTTP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können ebenso mit einer Vielzahl von Datenbanken über SSH und HTTP Tunneling arbeiten.
Vous pouvez aussi travailler avec un nombre illimité de bases de données via les tunnels SSH et HTTP.
PTP erlaubt eine bidirektionale Kommunikation zwischen der Kamera und einem Computer, und HTTP ermöglicht einem Internetbrowser, Bilder anzuzeigen, die sich auf der Speicherkarte befinden.
PTP autorise une communication bidirectionnelle entre l'appareil photo et un ordinateur, et HTTP permet d'afficher dans un navigateur Web les images stockées sur la carte mémoire.
Ports wie FTP (21) und HTTP (80) sind oft gut geschützt, und können möglicherweise nur durch Methoden ausgenutzt werden, die erst noch erfunden werden müssen.
Les ports les plus classiques tels que FTP (port 21) ou HTTP (port 80) sont souvent les mieux protégés et peuvent être vulnérables à des moyens d'attaque restant toutefois à découvrir.
Um den Rahmen nicht zu sprengen möchte ich nur noch kurz erwähnen, daß Aegis multiple, verteilte Repositories unterstützt, als Transportmedien der Change Sets auch Email und HTTP anbietet und unter Berücksichtigung der Sicherheit geschrieben wurde.
Sans rentrer dans les détails, je dirai simplement qu'Aegis supporte des archives multiples et distribuées, permet aux "Change Sets" de voyager via courriel ou HTTP et a été écrit en gardant à l'esprit tous les aspects de sécurité.
Die Möglichkeit zur Verbindung durch SSH und HTTP Tunnel wurde hinzugefügt, neue Datengenerations Optionen und Verbesserungen in der Geschwindigkeit...
Nous avons ajouté l'opportunité de connecter via les tunnels SSH et HTTP. Les nouvelles options de génération de données et les améliorations de la vitesse ont été réalisées...
Folx kann zudem Passwörter von FTP und HTTP Webseiten speichern.
Folx peut également enregistrer les mots de passe pour des sites FTP et HTTP.
Um diese Einschränkungen zu umgehen, können Sie SSH und HTTP Tunnel verwenden.
Pour contourner cette limitation, utilisez les tunnels SSH et HTTP.
Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, sich mit Hilfe der SSH und HTTP Tunnels zu verbinden, andere Verbesserungen und Bugfixes...
La possibilité de se connecter via les tunnels SSH et HTTP.
Auf dieser Registerkarte können Sie Einstellungen für das Prüfen der Anwendungsprotokolle POP3 und HTTP festlegen, die von vielen Anwendungen für das Abrufen von E-Mails bzw. für Webbrowsing verwendet werden.
Cet onglet comprend les options de configuration de protection antivirus des protocoles d'application POP3 (utilisé par les clients de messagerie pour récupérer le courrier à partir de serveurs distants) et HTTP (utilisé pour la navigation Internet).
Die Standardbibliothek ist besonders auf Internetanwendungen zugeschnitten, mit der Unterstützung einer großen Anzahl von Standardformaten und -protokollen (wie MIME und HTTP).
La bibliothèque standard est particulièrement bien conçue pour écrire des applications utilisant Internet, avec un grand nombre de formats et de protocoles standards gérés (tels que MIME et HTTP).
Das SAT>IP-Protokoll ist ein Remote-Tuner-Protokoll und baut auf bestehende Protokolle wie IP und UPnP, RTSP und HTTP auf, die gegebenenfalls mit Erweiterungen versehen wurden.
Le protocole SAT>IP est un protocole de syntoniseur (tuner) distant et s'appuie sur des protocoles existants tels qu'IP, UPnP, RTSP et HTTP qui ont été augmentés par des extensions pour la télévision par satellite lorsque nécessaire.
Erfolgs- und Fehlercodes basierend auf weithin akzeptierten Standards und Konventionen, z. B. REST, JSON und HTTP.
Basé sur des normes et des conventions largement acceptées, comme les codes de succès et d'erreur REST, JSON et HTTP.
Bei anderen Web-Browsern, stellen Sie bitte die Kompatibilität mit HTTP 1.0 und HTTP 1.1 sicher. 1-6
Si vous utilisez un autre navigateur Web, assurez-vous qu'il est compatible avec HTTP 1.0 et HTTP
