We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... Bref
Meine Mutter hat ein schwaches Herz und... Jedenfalls nicht jetzt.
Ma mère a le cœur fragile, et... Bref, pas tout de suite.
Bei der Hausbesichtigung und... Jedenfalls, wenn Sie Lust haben, könnten wir uns mal treffen und über Immobilien und so reden.
Bref... je me demandais si t'aimerais me revoir pour discuter d'immobilier et de choses ou d'autres.
Ich erinnere mich, jemand hatte einmal eine kleine Statue von Sri Aurobindo gemacht, er gab ihm einen Bauch und... jedenfalls erschien mir das lächerlich, und ich sagte ihm: "Wie können Sie etwas derartiges tun?!"
Je me souviens, une fois, quelqu'un avait fait une petite statue de Sri Aurobindo; il lui avait donné un ventre et... enfin, pour moi, c'était ridicule; j'ai dit: «Comment pouvez-vous faire une chose pareille? ! »
Seit vierzehn Jahren leben Charles und ich hier und... Jedenfalls, ich bin dankbar, eine Freundin zu haben.
Charles et moi vivons ici depuis 14 ans... Bref je suis reconnaissante d'avoir une amie.
Seit vierzehn Jahren leben Charles und ich hier und... Jedenfalls, ich bin dankbar, eine Freundin zu haben.
Charles et moi sommes ici depuis 14 ans et quand même je m'estime heureuse d'avoir une amie.
Alles klar? - Ich hab in eine Peperoni gebissen und... Jedenfalls...
Ça va? - J'ai mordu dans un piment.
Andere resultaten
Du bist der Kalender und ich... Jedenfalls... Sonntag ist eine Party.
Tu es le calendrier et je suis censé être... Enfin bref... J'organise une soirée dimanche.
Und die Smarty Pans, und die Intelli-Brella... Jedenfalls arbeite ich dort.
Et le Smarty Pans, le Intelli-Brella... Bref, c'est là où je travaille.
Und dann verw... Jedenfalls, ich war fest entschlossen, es Claire zu erzählen.
Et elle... Bref, j'avais l'intention de le dire à Claire.
Ich bin immer hierher gekommen... als erstes als Kind mit meinen Eltern und dann mit... Jedenfalls ist es viel schöner, als es von draußen aussieht.
Gamine, je venais tout le temps ici avec mes parents, et puis avec mon... Bref, c'est plus joli que ça en a l'air de l'extérieur.
Eigentlich sollte sie Supervisorin sein aber dann ging Dotty in Mutterschaftsurlaub und... Sie hat jedenfalls behauptet, es wäre einer.
Elle devait être notre chef mais Dotty est partie en congé dit que c'est un congé maternité.
Sie ist die Sommerbestie. Mein Stress... und mein Trauma... Jedenfalls solltest du dich erst mal an deinen Wunsch erinnern.
Voici mon démon de l'été. L'expression de mon stress, de mon qu'il en soit, dépêche-toi de te souvenir de ton vœu.
Falls Sie es ihr geraten haben... Jedenfalls vielen Dank.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.