Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van der
Vertaling van "van der" in Frans
Entwicklung, Qualität und Service stehen bei unseren aktuellen Projekten besonders im Fokus, führt van der Ley aus.
Le développement, la qualité et le service restent au cœur de nos projets affirme M. van der Ley.
Herr van der Waal sagte, daß der Verwaltungsaufwand zu groß sein könnte und Probleme bei der Wettbewerbsfähigkeit entstehen könnten.
M. van der Waal a dit que la charge administrative pourrait être lourde et entraîner des problèmes de compétitivité.
Herr van der Stoep, all diese Bemerkungen werden in unserem Protokoll aufgezeichnet, sie können Sie also überprüfen.
Monsieur van der Stoep, toutes ces remarques seront reprises dans le compte rendu pour que vous puissiez les vérifier.
Marcel van der Lugt züchtet exklusiv für Floristen und Arrangeure.
Marcel van der Lugt produit exclusivement pour les fleuristes et les arrangeurs.
Marc van der Pas hat einen Begründungsschriftsatz eingereicht.
Marc van der Pas a introduit un mémoire justificatif.
Wir hatten große Hoffnungen für van der Poel, aber er lieferte nicht.
On avait beaucoup d'attentes pour van der Poel, mais il était absent.
Und in diesem Sinne werden wir unser Votum zum Bericht van der Laan abgeben.
Et c'est dans ce sens que nous allons voter le rapport van der Laan.
Herr Kollege van der Stoep, wegen mir können Sie die Frage stellen.
Monsieur van der Stoep, en ce qui me concerne, vous pouvez poser votre question.
Es gab aber auch Löcher in van der Lubbes Geschichte.
Pourtant, il y avait aussi des trous dans l'histoire de van der Lubbe.
Mathieu van der Poel schien wirklich zu kämpfen.
Mathieu van der Poel avait vraiment l'air de souffrir.
Politik ist das Geburtsrecht der van der Bilts.
Les Van Der Bilt ont la politique dans le sang.
Die van der Luydens haben den größten Einfluss in der New Yorker Gesellschaft.
Les Van der Luyden ont beaucoup d'influence sur la société new-yorkaise.
Es gibt ein Abendessen bei den van der Woodsens für Debütanten und Mentoren.
Il y a un dîner chez les Van der Woodsen, pour les mentors et leurs protégés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die van der bevatten
van-der-Waals-Bindung nf.
liaison de van der Waals
"Les liaisons de van der Waals maintiennent les couches de graphite ensemble."
Van-der-Waals-Kraft nf.
force de van der Waals
"Les forces de van der Waals maintiennent les molécules ensemble dans les gaz liquéfiés."
Van-der-Waals-Radius nm.
rayon de van der Waals
"Le rayon de van der Waals de l'hydrogène est d'environ 1,2 angström."
Van-der-Waals-Volumen nm.
volume de Van der Waals
"Le volume de Van der Waals corrige l'équation des gaz parfaits."
Van-der-Waals-Oberfläche nm.
surface de van der Waals
"La surface de van der Waals détermine les interactions entre molécules."
Synoniemen voor van der in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1770. Exact: 1770. Verstreken tijd: 114 ms.
