Examples with "verwendet Ruby" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die hauptsächlich verwendeten Technologien sind Ruby on Rails, PostgreSQL and R (statistische Software).
Les principales technologies incluent Ruby on Rails, PostgreSQL et R (logiciel statistique).
Falls Redmine >= 1.4 mit MySQL und Ruby 1.9 verwendet wird, so muss der Datenbankadapter in der Datei auf mysql2 gesetzt sein.
Si vous utilisez Redmine >=1.4 avec MySql et Ruby 1.9, changez l'adapteur pour mysql2.
Die hier kultivierten Trauben werden hauptsächlich für die Erzeugung von preiswerten Ruby und Tawny Ports verwendet.
Les raisins qui y sont cultivés sont utilisés principalement pour la production de portos Ruby et Tawny, commercialisés à un prix peu élevé.
Sobald Sie Ihre Boni verwendet haben, um große Gewinne zu erzielen, macht es Ruby Fortune Ihnen super einfach bezahlt zu werden.
Une fois que vous avez utilisé vos bonus pour gagner gros, Ruby Fortune vous permet de vous faire payer très facilement.
Obwohl Ruby eine eher begrenzte Zeichensetzung zu Gunsten von englischen Schlüsselworten verwendet, werden einige Zeichen zum Ausschmücken benutzt.
Bien que Ruby fasse un usage très limité de la ponctuation et se concentre sur des mots clé simples en anglais, quelques signes de ponctuation agrémentent la syntaxe.
Ruby ist eine serverseitige Skriptsprache, die mit dem Entwicklungs-Framework Rails verwendet werden kann, um Web und mobile Applikationen mit MySQL, MongoDB oder PostgreSQL Datenbank Support zu erstellen.
Ruby est un langage de script côté serveur qui peut être utilisé avec l'environnement de développement Rails pour créer des applications web et mobile supportant les bases de données MySQL, MongoDB ou PostgreSQL.
Für die Basis des Handys wurden dabei Kristalle in der Farbe Light Rose, für die Kirsche die Farben Crystal, Ruby und Blue Zircon verwendet.
La base du portable est cristallisée en couleur Light Rose, la cerise se compose des couleurs Crystal, Ruby et Blue Zircon.
In der britischen Typographie war Ruby ursprünglich der Schriftgrad mit einer Höhe von 5,5 Punkten, die für Interlinearversionen in gedruckten Dokumenten verwendet wurde.
Historiquement, le mot ruby désignait, en typographie britannique, un corps de 5,5 points, utilisé pour des annotations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
