Examples with "von Computercode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Exploit-Kit ist eine Sammlung von Computercode, die verschiedene Sicherheitsmängel in gängigen Anwendungen ausnutzen kann.
Un kit d'exploitation est une collection de code informatique qui peut tirer parti de divers défauts de sécurité dans les applications populaires.
e. die Software-Viren oder andere Arten von Computercode, Dateien oder Programmen enthalten, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität von Computer-Software oder Hardware oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken
tout contenu qui contient des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
Cookies sind kleine Teile von Computercode, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, mit denen Sie unsere Website besuchen.
Les fichiers cookies sont de petits fragments du code informatique, qui se trouvent sur votre installation, que vous utilisez pour la visite de notre site Web.
Er erkannte schnell das wirtschaftliche Potenzial von Computercodes in einer digital vernetzten Welt und gründete zusammen mit den Kryptografen Ivan Damgård und Jørgen Brandt die Firma Cryptomathic.
Prenant la mesure du potentiel commercial des codes informatiques dans un monde interconnecté, Peter Landrock fonde Cryptomathic en 1986 avec les cryptographes Ivan Damgård et Jrgen Brandt.
Die Systeme der F-Secure Security Cloud sind für die Verarbeitung und Speicherung von bösartigem Computercode ausgelegt.
Les composants de F-Secure Security Cloud sont conçus pour traiter et stocker le code malveillant.
Probleme oder Störungen treten auf, wenn etwas im Computercode von Animal Jam anders funktioniert, als geplant.
Des bugs se produisent lorsque quelque chose dans le code informatique d'Animal Jam s'exécute différemment de la façon dont il est censé le faire.
Des Weiteren ist die Weiterleitung von ausführbaren Dateien, Computercodes oder Programmen an oder über das Forum oder die Website untersagt.
Il est également interdit de transmettre des fichiers exécutables ou bien des codes ou programmes informatiques sur le Forum ou le site Internet, ou bien par l'intermédiaire de ceux-ci.
Sie haben im Falle von Inhalten, die Computercode enthalten, den Typ, die Art, die Verwendung und die Auswirkungen der Materialien genau kategorisiert und/ oder beschrieben, unabhängig davon, ob dies von Coin News Telegraph oder anderweitig gefordert wurde.
Vous avez, dans le cas du Contenu qui comprend un code informatique, catégorisé et / ou décrit avec précision le type, la nature, les usages et les effets des matériaux, que le Programme de Reconstruction Capillaire le demande ou non.
Sie sind verpflichtet, Vorkehrungen zu treffen, die gewährleisten, dass der von Ihnen betriebene Vorgang des Zugriffs auf die Website Sie nicht der Gefahr von Viren, fehlerhaften Computercodes oder sonstiger störender Einflüsse aussetzt, die Ihr eigenes Computersystem schädigen können.
Vous devez prendre vos propres précautions pour vous assurer que le processus utilisé pour accéder au site ne vous expose pas à un risque de virus, de codes informatiques malveillants ou d'autres formes d'interférence risquant d'endommager votre système informatique.
Dazu integrieren wir den Computercode von Mouseflow in unsere Seiten und Dienste, was es Cookies und ähnlichen Technologien ermöglicht, Website-Interaktionsdaten von den Seitennutzern zu erfassen und zu speichern.
Pour cela, nous intégrons le code informatique de Mouseflow à nos sites et à nos services, permettant ainsi à des cookies et autres technologies similaires de recueillir et d'enregistrer des données sur l'interaction avec notre site Internet provenant des visiteurs du site.
Jede Art von Virus oder anderem Computercode, Datei oder Programm, die schädlich bzw. invasive ist oder sein kann bzw. dazu dient, an Hardware, Software oder der Ausstattung Schaden zu verursachen, deren Betrieb zu übernehmen oder ihre Nutzung zu überwachen.
Tout virus ou code, programme ou fichier informatique avéré ou pouvant être nuisible ou prévu pour endommager ou contrôler l'exploitation ou l'utilisation de tout matériel, logiciel ou équipement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
