Examples with "von Programmiertabellen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 1, wobei: wenigstens ein Teilsatz der Vielzahl von Programmiertabellen Abfolgeinformationen speichert und der Prozessor in der Lage ist, die Abfolgeinformationen zu lesen.
Système de présentation interactif selon la revendication 1, dans lequel au moins un sous-jeu de ladite pluralité de tables de programmateur est adapté pour stocker les informations de séquencement et ledit processeur est capable de lire lesdites informations de séquencement.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Programmiertabellen wenigstens eine ereignisspezifische Programmiertabelle, wenigstens eine gesicherte Programmiertabelle und wenigstens eine ungesicherte Programmiertabelle enthält.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 76, wobei wenigstens zwei der Blöcke interaktiver Programmierung mit der gleichen Programmiertabelle verbunden sind.
Système de présentation interactif selon la revendication 76 dans lequel au moins deux desdits blocs de programmation interactifs sont associés à la même table de programmateur.
System nach Anspruch 27, wobei: die ersten interaktiven Daten erste Identifikationsinformationen enthalten; und die erste Programmiertabelle ein Register enthält, das die ersten Identifikationsinformationen speichert.
Système selon la revendication 27, dans lequel : lesdites premières données interactives comprennent des premières informations d'identification ; et ladite première table de programmateur comprend un registre adapté pour stocker lesdites premières informations d'identification.
System nach Anspruch 24, wobei jede Programmiertabellen-Identifizierungsnummer einem bestimmten interaktiven Programm zugeordnet werden kann, so dass nur die interaktiven Daten, die für das bestimmte interaktive Programm bestimmt sind, genutzt werden können, um die entsprechenden Programmierdaten zu aktualisieren.
Système selon la revendication 24, dans lequel chacun dudit numéro d'identification de table de programmateur peut être assigné à un programme interactif donné pour que seulement les données interactives désignées pour ledit programme interactif donné puissent être utilisées pour mettre à jour les données de programmateur respectives.
Verfahren zum Anbieten interaktiver Programme nach Anspruch 13, das des Weiteren umfasst: Speichern von Ergebnisse der ersten Transaktion in einer ersten Programmiertabelle; und Speichern von Ergebnissen der zweiten Transaktion in einer zweiten Programmiertabelle.
Procédé pour présenter des programmes interactifs selon la revendication 13, comprenant en outre : le stockage de résultats de ladite première transaction dans une première table de programmeur ; et le stockage de résultats de ladite seconde transaction dans une seconde table de programmeur.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 6 oder Anspruch 20 oder Anspruch 24, wobei die gesicherte Programmiertabelle Daten auf sichere und gegen unbefugten Zugriff geschützte Weise speichert.
Système de présentation interactif selon la revendication 6 ou la revendication 20 ou la revendication 24, dans lequel ladite table de programmateur sécurisé est adaptée pour stocker des données d'une manière sûre et résistante à la fraude.
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 1, wobei jede Programmiertabelle ein Register (470), das eine einmalige Identifikationsnummer speichert, ein Spielergebnis-Register (482) und ein Kumulativergebnis-Register (484) enthält.
Système de présentation interactif selon la revendication 1, dans lequel chaque dite table de programmateur comprend un registre (470) pour stocker un numéro d'identification unique, un registre de score de jeu (482), et un registre de score cumulatif (484).
Interaktives Darstellungssystem nach Anspruch 6 oder Anspruch 20 oder Anspruch 24, wobei die ungesicherte Programmiertabelle Daten in einem RAM (390) speichert.
Système de présentation interactif selon la revendication 6 ou la revendication 20 ou la revendication 24, dans lequel ladite table de programmateur non sécurisé est adaptée pour stocker des données dans la mémoire RAM (390).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor von Programmiertabellen in het Duits
