Examples with "von Systemprogrammen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Zielnicht mit einem optionalen Präfix umbenennen. Wird zur Vermeidung des Überschreibens von Systemprogrammen verwendet.
Ne pas renommer la cible avec un préfixe facultatif, option utilisée pour éviter l'écrasement de programme système.
Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um zu den Problemberichten von Systemprogrammen zu gelangen
Veuillez saisir votre mot de passe pour accéder à des rapports de problèmes de programmes système
Sie umfasst eine Reihe von Hardware-Erweiterungen für Intel Prozessoren und Chipsätze, die zusätzliche Sicherheitsfunktionen für die digitale Büroplattform bereitstellen, wie das sichere Starten von Systemprogrammen und des Betriebssystems und das Ausführen von Anwendungen in einem geschützten Bereich.
La technologie Intel TXT pour une informatique plus sure est un ensemble d'extensions matérielles des processeurs et des jeux de composants Intel, qui renforcent la plate-forme de bureau numérique grâce à des capacités de sécurisation comme, par exemple, les lancements mesurés et l'exécution protégée.
Die Verwendung von Systemprogrammen, mit denen System- und Softwareeinstellungen überschrieben werden könnten, ist einzuschränken und zu kontrollieren.
Le recours à des utilitaires système capables de passer outre aux contrôles des systèmes et des applications est restreint et contrôlé.
Wir empfehlen, nicht zu versuchen, Partitionen für Debian GNU/Linux unter Verwendung von Systemprogrammen anderer Betriebssysteme zu erstellen.
Dans ce cas, nous vous recommandons de ne pas essayer de créer des partitions Linux Debian avec ces outils.
Andere resultaten
Der Ressourcenmonitor von Windows ist ein Systemprogramm, mit dem Sie Informationen zur Nutzung von Hardware- (CPU, Arbeitsspeicher, Datenträger und Netzwerk) und Softwareressourcen (Dateihandles und Module) in Echtzeit anzeigen können.
Le Moniteur de ressource Windows est un outil système qui vous permet d'afficher des informations sur l'utilisation des ressources matérielles (unité centrale, mémoire, disque et réseau) et logicielles (modules et descripteurs de fichier) en temps réel.
Jeder Computer benötigt mindestens ein Systemprogramm, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
Chaque ordinateur a besoin d'au moins un programme système pour fonctionner correctement.
Die Fehlersuche beginnt mit der Überprüfung, ob das Systemprogramm funktioniert.
Le dépannage commence par vérifier si le programme système fonctionne.
Die meisten Benutzer verlassen sich darauf, dass das Systemprogramm ihre Dateien effizient verwaltet.
La plupart des utilisateurs dépendent du programme système pour gérer efficacement leurs fichiers.
Ein Systemprogramm läuft im Hintergrund, während Sie andere Anwendungen nutzen.
Un programme système fonctionne en arrière-plan pendant que vous utilisez d'autres applications.
Das Systemprogramm hilft bei der Organisation von Speicher- und Prozessorfunktionen.
Le programme système aide à organiser la mémoire et les fonctions du processeur.
Systemprogramme können in der Liste der verwalteten Programme versteckt werden.
Les programmes système peuvent être masqués dans la liste des applications gérées.
Ein Update des Systemprogramms kann die Leistung Ihres Computers erheblich verbessern.
La mise à jour du programme système peut améliorer considérablement les performances de votre ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
