Examples with "von Zentraljava" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traditionelles javanisches Mandi Susu Bad: Diese nach alten Rezepten mit Milch und Gewürzen zubereiteten Bäder genossen die Prinzessinnen an den Höfen und in den Palästen von Zentraljava in Indonesien.
Bains javanais Mandi Susu traditionnels : évocation des bains que prenaient les princesses des cours des rois et des palais de Java Central, en Indonésie, avec des recettes antiques associant le lait aux épices.
Die Große Moschee von Zentraljava (indonesisch Masjid Agung Jawa Tengah) ist die Freitagsmoschee der Stadt Semarang in Zentraljava.
Unser Büro und Lager befinden sich in Jepara, Zentraljava, Indonesien.
Notre bureau et entrepôt sont situés dans Jepara, Central Java, Indonésie.
Der Sundoro oder Sindoro ist ein aktiver Stratovulkan in Zentraljava, Indonesien.
Le Sundoro ou Sindoro est un stratovolcan actif de Java central en Indonésie.
Lestari ist eine Gesellschaft, welche die Interessen der kleinen Landwirte und ihrer Familien in Zentraljava vertritt.
Lestari est une association qui milite pour l'intérêt des petits agriculteurs et ceux de leur famille, au centre de l'île de Java.
Bisher fanden Veranstaltungen der "Pondok Damai"-Reihe in verschiedenen Städten und Dörfern der Region Zentraljava statt.
Jusqu'ici, Pondok Damai a été organisé dans différentes villes et villages de la région centrale de l'île de Java.
Lestari Mandiri ist eine Gesellschaft, die sich für die Interessen von Bauern und deren Familien in Zentraljava einsetzt. Die Gesellschaft bietet interessante Projekte, die sich auf humanitäre Rechte beziehen.
Lestari Mandiri est une association qui se consacre aux intérêts des agriculteurs et de leurs familles dans le centre de Java. Proposer des projets intéressants impliqués dans les droits humanitaires.
Gemeinsam wollen wir 850 Familien in Zentraljava ein zusätzliches Einkommen verschaffen und ihr Öko-Habitat schützen.
En unissant nos efforts, nous essayons d'aider 850 familles du centre de l'île de Java à développer leurs revenus tout en protégeant leur éco-habitat.
Sie gehören der Organic Alliance an, einer Organisation, die sich für mehr biologischen Anbau in Indonesien einsetzt. Gemeinsam wollen wir 850 Familien in Zentraljava ein zusätzliches Einkommen verschaffen und ihr Öko-Habitat schützen.
Ils sont membres de l'Organic Alliance, une organisation qui lutte pour plus de produits biologiques en Indonésie. Ensemble, nous avons cherché à fournir un revenu supplémentaire et à protéger l'habitat de 850 familles du centre de Java.
Der 24-jährige, psychisch kranke Muji lebt seit Monaten angekettet in Marsiyos Haus, einer privaten, familiengeführten Einrichtung in Kebumen, Zentraljava, Indonesien.
Muji, un homme de 24 ans ayant un problème de santé mentale, vit enchaîné depuis des mois à Marsiyo's House, une institution privée à gestion familiale de Kebumen, dans le Java-Central en Indonésie.
(Bangkok - 22. Juli 2015): Best Western International hat in Solo in der indonesischen Provinz Zentraljava ein neues Hotel eröffnet, das dem Übernachtungsangebot in der Stadt buchstäblich zu einem Höhenflug verhilft.
(Bangkok, 22 juillet 2015): Best Western International a révélé un nouvel hôtel à Solo, au centre de Java, qui propulse littéralement l'hébergement vers de nouvelles hauteurs.
Das Amatil-Management reagierte ähnlich brutal, als Coca-Cola-Beschäftigte in Bawen (Zentraljava) im November 2016 mit der Organisierung einer unabhängigen Gewerkschaft, der SBMCC, begannen.
La direction de Coca-Cola Amatil a réagi avec la même brutalité lorsque les travailleurs/euses Coca-Cola de Bawen (centre de Java) ont commencé à former un syndicat indépendant, SBMCC, en novembre 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
