Um den Radfahrer zu warnen, hupte er schnell, bevor er abbog.
Pour avertir le cycliste, il a rapidement klaxonné avant de tourner.
Sie sah das Feuer und musste schnell nach unten eilen, um alle zu warnen.
Elle a vu le feu et a dû descendre en trombe pour avertir tout le monde.
Er musste hupen, um den unaufmerksamen Radfahrer vor ihm zu warnen.
Il a dû appuyer sur le klaxon pour prévenir le cycliste distrait devant lui.
Sie haben alles hingeschmissen und die Stadt verlassen, ohne jemanden zu warnen.
Ils ont tout jeté en l'air et quitté la ville sans prévenir personne.
Sie wollte ihre Kollegen warnen, aber niemand nahm sie ernst.
Elle a voulu alerter ses collègues, mais personne ne l'a prise au sérieux.
Du solltest ihn warnen, wenn du merkst, dass die Straße rutschig wird.
Tu devrais l'alerter d'un danger si tu vois que la route devient glissante.
Ärzte warnen, dass diese Krankheit äußerst infektiös und potenziell tödlich sein kann.
Les médecins préviennent que cette maladie est hautement transmissible et peut être mortelle.
Er beobachtete, wie der wütende Vogel zischte, um ihn zu warnen, fernzubleiben.
Il a regardé l'oiseau en colère siffler, l'avertissant de rester à l'écart.
Experten warnen, dass waffenfähige Vorräte jederzeit streng überwacht werden sollten.
Les experts préviennent que les fournitures de qualité militaire doivent être étroitement surveillées en permanence.
Freunde versuchten, ihn zu warnen, dass sie möglicherweise untreu werden könnte.
Ses amis ont essayé de l'avertir qu'elle pourrait le tromper.
Spezialkräfte müssen unsichtbar bleiben, um ihre Gegner nicht zu warnen.
Les forces spéciales doivent rester invisibles afin de ne pas alerter leurs adversaires.
Ich soll ihn warnen, falls die Besatzung ihm nicht mehr traut.
Il m'a demandé de le prévenir si certains perdaient confiance en lui.
Es wird immer ein kleiner Satz geben, der euch warnen wird.
Il y aura toujours une petite phrase qui vous mettra en alerte.
