Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weit vor
Vertaling van "weit vor" in Frans
bien devant
bien antérieure à
suffisamment à l'avance
trop
Der Autofahrer hielt weit vor dem Zebrastreifen an, um den Kinderwagen durchzulassen.
Le conducteur s'est arrêté bien avant le passage clouté pour laisser passer la poussette.
Heute Morgen war ich schon weit vor dem Wecker wach, ohne zu wissen warum.
Ce matin, je suis debout bien avant mon réveil, sans savoir pourquoi.
Der Anlauf des Sprinters hat ihn weit vor die anderen katapultiert.
La prise d'élan du sprinter l'a propulsé loin devant les autres.
Seine Bewegung holte vierzig Prozent der Stimmen und lag damit weit vor den wichtigsten Konkurrenten.
Son mouvement a recueilli quarante pour cent des voix, loin devant ses principaux concurrents.
Sie gibt ihre Hausaufgaben immer weit vor der Abgabefrist ab.
Elle rend toujours ses devoirs bien en avance sur la date limite.
Die Bauarbeiten an der neuen Brücke liegen weit vor den angekündigten Fristen.
Le chantier du nouveau pont est bien en avance sur les délais annoncés.
Wir haben das Projekt weit vor dem ursprünglichen Zeitplan abgeschlossen.
Nous avons terminé le projet bien en avance sur le planning initial.
Mit einem bombensicheren Team wird das Projekt weit vor der Frist fertig.
Avec une équipe de béton, le projet sera terminé bien avant la date limite.
Wir waren schon weit vor Beginn der Vorstellung da, um gute Plätze zu bekommen.
Nous sommes arrivés bien avant le début du spectacle pour avoir de bonnes places.
In ihrem Kurs erledigte das Wunderkind die Aufgaben stets weit vor ihren Mitschülern.
Dans sa classe, le prodige finissait toujours ses devoirs bien avant ses camarades.
Der Lkw hat weit vor der völlig überlasteten Mautstelle mit dem Bremsen begonnen.
Le camion a commencé son freinage bien avant le péage très encombré.
Während des Rennens musst du weit vor den anderen laufen, um deinen Vorsprung zu halten.
Pendant la course, tu dois courir loin devant les autres pour garder ton avance.
Nach einem kräftigen Wurf bohrte sich der Speer weit vor ihm in den Boden.
Après un lancer puissant, le javelot s'est planté loin devant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die weit vor bevatten
Synoniemen voor weit vor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 46 ms.
