Vertaling van "wird Teil" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Musikfestival wird Teil der Feierlichkeiten zum silbernen Jubiläum der Stadt sein.
Le festival de musique fera partie des célébrations du jubilé d'argent de la ville.
Sehr breit und wird Teil der Redner sein.
Jeder Moment, den ich mit meinen Kindern verbringe, wird Teil unseres Schatzes an Erinnerungen.
Zeigen Sie Ihre geistigen Fähigkeiten und wird Teil der großen Spieler.
Ihr System wird Teil des neuen Musikerlebnisses.
Aber es wird Teil des Protokolls werden.
Mais ça fera partie de la déposition.
Der Hotfix wird Teil einer zukünftigen Version sein.
Le correctif fera partie d'une prochaine version.
Die Baumwolle ist erstklassig und der Druck wird Teil des Materials.
Le coton est de qualité supérieure et l'impression devient une partie du tissu.
Die Ernennung eines europäischen Koordinators für Katastrophenschutzmaßnahmen wird Teil dieses Programms sein.
La désignation d'un coordinateur européen pour des actions de protection civiles fera partie de ce programme.
Die Portnummer wird Teil des Druckernamens und wird angezeigt.
Ce numéro de port devient une partie du nom d'imprimante et apparaît dans les affichages.
Dann stirbt er und wird Teil ihres Körpers,
Puis il meurt, et devient une partie de son corps,
Dieses Reaktionsteam wird Teil eines regionalen Netzes sein, das auf ein Notfallszenario reagieren kann.
Cette équipe d'intervention fera partie d'un réseau régional qui pourra réagir face à un scénario d'urgence.
Die Abgeordneten haben zu Recht diese Frage angesprochen, und sie wird Teil der Diskussionen sein.
Vous avez eu raison de soulever cette question et elle fera partie des discussions.
