Vertaling van "wochenend-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heute ist Weidenthal ein beliebter Ort für Wochenend- und Ferienhäuser.
Greytown est une destination populaire pour le week-end et les vacances.
Planen Sie einen Wochenend- oder Familienurlaub?
Vous prévoyez un week-end ou bien des vacances en famille ?
Die bei dem Vermittler verfügbaren Last-Minute-, Saison-, Wochenend- oder besonderen Aktionspreise werden bei der Buchung automatisch berücksichtigt.
Les tarifs de dernière minute, tarifs saisonniers, tarifs week-end ou tarifs spéciaux disponibles auprès de l'intermédiaire sont pris en compte automatiquement au cours de la réservation.
Wochenend- und Feiertagsbetrieb bei guter Witterung 30.5.-10.6.19.
Ouvert du week-end et les jours fériés par beau temps du 30.5.-10.6.19.
Der Übergang zum Euro kann erhebliche Auswirkung auf die Arbeitsorganisation (Überstunden, Wochenend- oder Feiertagsarbeit usw.), die Sicherheit oder den Stress der Mitarbeiter haben (z. B. Kassenpersonal...).
Le passage à l'euro peut avoir un impact significatif sur l'organisation du travail (heures supplémentaires, travail le week-end ou les jours fériés...), la sécurité ou encore le stress des salariés (ex : personnel de caisse...).
Die einzigen anfallenden Gebühren für symbolische Zeremonien sind die folgenden: Gebühr für unoffizielle symbolische Zeremonie (200 €), Hochzeitsplaner (150 €) und, sofern zutreffend, ein Wochenend- oder Feiertagszuschlag.
Les seuls frais obligatoires pour la cérémonie symbolique sont les suivants: cérémonie symbolique non officielle (200 €), coordonnateur de mariage (150 €) et frais supplémentaires pour les mariages le week-end ou jours fériés, le cas échéant.
Grundlagen der Kommunikation und der Arbeit mit Pferden, Pflege, Behandlung und Fütterung von Pferden. Das alles kann man bei einem Wochenend- oder Wochenkurs erfahren oder ausprobieren.
Bases de la communication et du travail avec les chevaux, soins, traitement et nourrissage des chevaux. Vous pouvez apprendre ou tester tout ceci pendant les cours de week-end ou hebdomadaires.
Wochenend- und Feiertagsmenü: 20 € (MwSt, Wein u. Wasser im Preis enthalten)
Week-ends et jours fériés: 16 € (TVA, vin et eau inclus)
Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten Je nach Zeitpunkt Ihres Wochenend- oder längeren Aufenthalts können Sie am Straßenkunstfestival Charivarue teilnehmen, das mit einem großartigen Unterhaltungsangebot für Jung und Alt aufwartet.
Selon la période de votre week-end ou séjour prolongé, vous pourrez peut-être assister au festival des arts de rue, Charivarue, qui propose de multiples animations, pour le bonheur des petits et des grands.
Coupon bis zu 90% weniger für Restaurants, Wellness-, Beauty-, Reise-, Wochenend-, Freizeit und vieles mehr...
Coupon jusqu'à 90% de moins sur les restaurants, spa, beauté, Voyage, week-end, loisirs et bien plus encore...
Dank der üppigen Vegetation und den wunderschönen Panoramaausblicken ist ein Aufenthalt im 5-Sterne-Hotel von Terre Blanche ein Garant für unvergessliche Erinnerungen - ideal für einen Wochenend- oder Urlaubsaufenthalt geeignet.
Entre végétation luxuriante et vues panoramiques, un séjour à l'hôtel 5 étoiles de Terre Blanche est une véritable promesse de souvenirs impérissables, idéal le temps d'un week-end ou lors de vos vacances.
Nutzen Sie Direktflüge nach Porto! Ideal für Wochenend- und Urlaubsreisen!
Profitez des vols directs vers Porto, idéal pour des vacances ou des week-ends.
Die Kopierfunktion ist nur im Wochenend- oder Wochenmodus aktiv.
La fonction de copie est uniquement activée avec les modes Week-end ou hebdomadaire.