Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zogen
Geflecteerde vorm van ziehen
Vertaling van "zogen" in Frans
Ihre senfgelben Schuhe zogen auf der Party alle Blicke auf sich.
Ses chaussures ocre ont attiré tous les regards à la soirée.
Die verzierten Cupcakes zogen beim Kuchenverkauf alle Blicke auf sich.
Les cupcakes décorés ont attiré tous les regards à la vente de pâtisseries.
Die grellen Lichter des Jahrmarkts zogen alle in ihren Bann.
Les lumières éclatantes de la fête foraine attiraient tout le monde.
Die zerfließenden Köpfe der Eisskulpturen zogen beim Festival eine Menschenmenge an.
Les têtes des sculptures de glace qui fondaient attiraient la foule au festival.
Sternschnuppen erleuchteten den Nachthimmel und zogen die Aufmerksamkeit aller auf sich.
Des étoiles filantes illuminaient le ciel nocturne, attirant l'attention de tous.
Seine getauschten Sneaker waren in einem sehr guten Zustand und zogen viele Käufer an.
Ses baskets troquées étaient en excellent état, attirant de nombreux acheteurs.
Die faszinierenden Details ihres Kleides zogen überall die Blicke auf sich.
Les détails saisissants de sa robe attiraient l'attention partout où elle allait.
Ihre schwarzen Seidenkleider spiegelten das Licht und zogen alle Blicke auf sich.
Ses vêtements en soie noire reflétaient la lumière et attiraient tous les regards.
Blinkende Banner auf der Veranstaltung zogen die Leute an und erzeugten Begeisterung.
Des banderoles clignotantes à l'événement attiraient les gens et généraient de l'enthousiasme.
Auf dem Markt zogen blutrote Tulpen am Stand des Floristen alle Blicke auf sich.
Au marché, des tulipes sanguine attiraient tous les regards sur le stand du fleuriste.
Die genehmigten Aktivitäten auf dem Festival zogen Hunderte von Besuchern an.
Les activités autorisées lors du festival ont attiré des centaines de visiteurs.
Die ockerfarbenen Felsen rund um das Dorf zogen viele Maler und Fotografen an.
Les falaises d'ocre autour du village attiraient de nombreux peintres et photographes.
Die Obstbäume im Garten verströmten einen süßen Duft und zogen viele hungrige Vögel an.
Les arbres fruitiers du verger embaumaient l'air, attirant de nombreux oiseaux affamés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zogen in het Duits
Resultaten: 6872. Exact: 6872. Verstreken tijd: 31 ms.
