Download for Windows Premium
Publiciteit
zu Beginn
au début
au départ
à l'aube
initialement
à l'ouverture
à l'origine
aux débuts
à ses débuts
dans un premier temps
à l'entame
à l'orée
en début
à leurs débuts
dans les débuts
pour commencer au commencement
à l'initiation
pour démarrer
Er spielte zu Beginn der Melodie ein sehr klares E.
Il a joué un mi très clair au début de la mélodie.
Der Therapeut plant zu Beginn jeder Sitzung eine offene Gesprächszeit ein.
Le thérapeute prévoit un temps de conversation libre au début de chaque séance.
Ohne Eisbrecher zu Beginn wäre der Workshop viel kühler und stiller gewesen.
Sans brise-glace au début, l'atelier aurait été beaucoup plus froid et silencieux.
Trotz einiger Fehler zu Beginn der Corrida wurde ihm eine Ehrenrunde zugestanden.
On lui a offert une vuelta malgré quelques erreurs au début de la corrida.
Der Lehrer notiert zu Beginn jeder Stunde die vollständigen Namen der Fehlenden.
Le professeur note le nom complet des absents au début de chaque cours.
Dieses Museum zeigt eine Ausstellung über Damenmode zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts.
Ce musée présente une exposition sur la mode féminine au début du vingtième siècle.
Im Kino gingen die grellen Lichter zu Beginn des Films plötzlich aus.
Au cinéma, les lumières vives se sont éteintes soudainement au début du film.
Der Lehrer setzt zu Beginn des Unterrichts bei jeder fehlenden Person ein Häkchen.
Le professeur coche la case pour chaque personne absente au début du cours.
Jeden Montag gibt es zu Beginn der Stunde eine kurze unbenotete Übung.
Chaque lundi, il y a un court exercice non noté au début du cours.
Die TV-Übertragung wurde zu Beginn der zweiten Halbzeit kurz unterbrochen.
La diffusion télé a été interrompue brièvement au début de la deuxième mi-temps.
Für das Lied sollte der Chorsänger zu Beginn des Refrains miauen.
Pour la chanson, le choriste devait miauler au début du refrain.
Das verlorene Gepäck war ein großer Dämpfer zu Beginn der Reise.
Les bagages perdus ont été une grosse déception au début du voyage.
Die Verwirrung der Schülerinnen und Schüler lag an den unklaren Anweisungen zu Beginn.
La confusion des élèves était attribuable aux consignes peu claires données au début.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zu Beginn bevatten

Synoniemen voor zu Beginn in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14466. Exact: 14466. Verstreken tijd: 69 ms.