Damit Kinder Zutritt zum VIP haben, benötigen Sie ebenfalls ein VIP-Ticket.
Pour l'accès VIP des enfants, vous avez aussi besoin d'un ticket VIP.
Für VIP Access-Hotels können Punkte zum doppelten Wert (im Vergleich zu Hotels, die nicht zum VIP Access-Programm gehören) eingelöst werden.
Les points peuvent être utilisés sur des hôtels VIP Access au double de la valeur qu'ils ont dans des hôtels qui ne sont pas VIP Access.
Halten Sie also Ausschau nach einer persönlichen Einladung zum VIP Club.
Alors gardez un œil sur votre invitation personnelle au club VIP.
Zugang zum VIP Shop mit den exklusiven Kollektionen!
L'accès à la boutique VIP avec des collections exclusives !
So wird man auch zum VIP.
Die mehrsprachigen Fahrer haben eine professionelle Ausbildung zum VIP Chauffeur durchlaufen und sind daher in der Lage jede Situation effektiv zu bewältigen.
Les chauffeurs multilingues ont suivi une formation spécifique à la conduite de personnalités, et sont donc aptes à réagir efficacement en toute situation.
Was auch immer er ist, er ist dein Vater, was ihn zum VIP macht.
Quoi qu'il fasse, c'est ton père et donc un VIP.
Brad wird all seinen Freunden von euch erzählen und ihr werdet ein Teil der Welt der Celebrities und werdet zum VIP wenn ihr dieses Abenteuer abschließt.
Brad parlera de vous à tous ses amis, vous entrerez dans le monde des célébrités et deviendrez VIP en finissant cette aventure.
Sobald Sie zum VIP geworden sind, erhalten Sie eine Vorzugsbehandlung bei der Terminplanung mit unseren Marktanalysten.
Une fois que vous devenez membre VIP, vous êtes prioritaire lorsque vous souhaitez prendre rendez-vous avec un analyste de marché.
Macht den angegebenen Spieler zum VIP (V).
Ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen können bei einzelnen Elementen der Privilege-Mitgliedschaft zur Anwendung kommen wie z.B. bei Gewinnspielen, Preisausschreiben, Zugang zum VIP Room, VIP- oder Gift-Cards.
Par ailleurs, il est possible que des conditions supplémentaires s'appliquent à certains éléments auxquels la participation est volontaire, tels que les concours, les tirages au sort, l'accès à la salle VIP, la carte VIP ou les cartes-cadeaux.
Sowohl beim Abflug- als auch beim Zielflughafen werden Sie vom Kapitän Ihres Flugzeugs und von einem FBO (Fixed Based Operator) Mitarbeiter zu ihrem Flugzeug, bzw. zum VIP Terminal begleitet.
A votre aéroport de départ et de l'arrivée, vous serez escorté vers / depuis l'avion à la fois par le commandant de bord et un représentant de l'agent de traitement (ou FBO).
Die Sitzplätze in diesen Kategorien befinden sich in denselben Abschnitten. Allerdings haben Inhaber eines Premium-Tickets keinen Zugang zum VIP Rouge-Zelt und können den damit verbundenen besonderen Service nicht nutzen.
Les sièges de ces catégories sont situés dans les mêmes sections. Par contre, les détenteurs de billet première catégorie n'ont pas accès à la tente VIP Rouge et tous ses privilèges.