Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die zweinf
NEW
deux m
deuxième mf
Nach ihrem Marathon hat sie fast zwei ganze Tage lang geschlafen.
Elle a dû dormir pendant deux jours presque entiers après son marathon.
Heute Abend gibt es im Restaurant nur zwei Menüs zur Auswahl.
Nous avons seulement deux menus à choisir parmi ce soir au restaurant.
Wir haben schon zwei Pizzen gegessen, das reicht für alle.
Nous avons déjà mangé deux pizzas, cela suffit pour tout le monde.
Auf der schmalen Bergstraße steckt das Auto zwischen zwei Lastwagen fest.
La voiture est coincée entre deux camions sur la petite route de montagne.
Beim Sturz hat er sich zwei Finger der rechten Hand gebrochen.
En tombant, il s'est fracturé deux doigts de la main droite.
Mitten im Park war zwischen zwei Bäumen eine lange Trikolore gespannt.
Un long drapeau tricolore était tendu entre deux arbres au milieu du parc.
In der dunklen Gasse wollten zwei Unbekannte den einsamen Passanten überfallen.
Dans la ruelle sombre, deux inconnus ont voulu attaquer le passant solitaire.
Die Redezeit der Kandidaten ist auf zwei Minuten pro Person begrenzt.
Le temps de parole des candidats est borné à deux minutes par personne.
Nach zwei Versuchen innerhalb von zehn Minuten lagen sie plötzlich hinten.
Ils se sont retrouvés mené après avoir encaissé deux essais en dix minutes.
Wir stellen einen großen Tisch an die Stelle dieser zwei kleinen.
On va mettre une grande table à la place de ces deux petites.
Er hat seine zwei Kinder nach der Scheidung fast solo großgezogen.
Il a élevé ses deux enfants presque en solo après le divorce.
Ein senkrechter Riss teilt den Granitblock in zwei deutlich getrennte Teile.
Une fente verticale coupe le bloc de granit en deux parties distinctes.
Seit zwei Jahren arbeite ich in dieser kleinen Bäckerei im Viertel.
Voilà deux ans que je travaille dans cette petite boulangerie de quartier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zwei bevatten

Zwei mal zwei ist vier exp.
deux fois deux font quatre
"L'enfant apprend que deux fois deux font quatre."
zwei Jahre nm.
deux ans
"Il a été condamné à deux ans de prison ferme."
zwei Uhr nf.
deux heures
"Le rendez-vous est fixé à deux heures cet après-midi."
zwei Wochen nf.
deux semaines
"Il part en vacances pour deux semaines en juillet."
15 jours
"Je pars en vacances pour 15 jours au mois d'août."
Zwei mal vier ist acht. exp.
deux fois quatre font huit
"L'enfant récite : deux fois quatre font huit."
Viertel nach zwei nf.
deux heures un quart
"Le rendez-vous est fixé à deux heures un quart."
Es ist Viertel vor zwei exp.
il est deux heures moins le quart
"Il est deux heures moins le quart, nous devons partir maintenant."
zwei Stunden entfernt adj.
à deux heures d'ici
"Une plage à deux heures d'ici attire beaucoup de familles."
zwei Minuten von hier entfernt adv.
à deux minutes d'ici
"La boulangerie se trouve à deux minutes d'ici, on peut y aller à pied."
in zwei Wochen adv.
dans deux semaines
"Je partirai en vacances dans deux semaines."
dans quinze jours
"Je partirai en vacances dans quinze jours."
zwei Jahre später adv.
deux ans après
"Il a terminé ses études et deux ans après il a trouvé un emploi."
Zwei-Euro-Münze nf.
deux euros pièce
"J'ai trouvé une pièce de deux euros dans ma poche."
zwei Stunden nf.
deux heures
"J'ai attendu pendant deux heures avant qu'il arrive."
zwei Minuten entfernt adj.
à deux minutes d'ici
"Le supermarché à deux minutes d'ici est ouvert."
zwei Jahre lang adv.
deux ans
"Il a voyagé deux ans."
zwei Stunden lang adv.
deux heures
"Elle a étudié deux heures avant l'examen."
zwei Wochen lang adv.
deux semaines
"Nous restons deux semaines chez mamie."
nur zwei Minuten von hier adv.
à deux minutes d'ici
"La boulangerie se trouve à deux minutes d'ici, on peut y aller à pied."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor zwei in het Duits

Publiciteit

Suggesties

zwischen zwei +10k
zwei Drittel 4261
vor zwei Jahren 2955
zwei Einzelbetten 2953
alle zwei Jahre 2356
zwei Jahre später 1839
zwei Jahre +10k
zwei Wochen +10k

Resultaten: 298818. Exact: 298818. Verstreken tijd: 191 ms.