We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux
Brennkraftmaschine mit zwei parallel wirkenden Abgas-Turboladern
Moteur à combustion avec deux turbocompresseurs fonctionnant en parallèle
Der Professor beschreibt die paarigen Arterien als zwei parallel verlaufende Gefäße mit nahezu identischem Durchmesser.
Le professeur décrit les artères jumelles comme deux vaisseaux parallèles d'épaisseur presque identique.
Der Kanal wurde quer angelegt, um zwei parallel verlaufende Flüsse miteinander zu verbinden.
Le canal a été creusé transversalement pour relier deux rivières parallèles entre elles.
Der Naturpark wird von zwei parallel verlaufenden Flüssen begrenzt, die eine klare Grenze bilden.
Le parc naturel est limité par deux rivières parallèles qui forment une frontière claire.
Verfahren zum Regeln von mindestens zwei parallel geschalteten Turbokompressoren.
Procédé de régulation d'au moins deux turbo-compresseurs branchés en parallèle.
Die Tätigkeit fand in zwei parallel arbeitenden Teams statt.
L'activité a eu lieu en deux équipes de travail parallèles.
Die simulierte Heizungsanlage besitzt zwei parallel geschaltete Kessel.
L'installation de chauffage simulée possède deux chaudières branchées en parallèle.
Wir haben zur Zeit zwei parallel laufende Entwicklungen, die für dieses Gebiet sehr wichtig sind.
Nous avons actuellement deux voies de développement parallèles très importantes pour ce secteur.
Direkt strahlende Leuchte mit zwei parallel liegenden Lichtflächen.
Luminaire à éclairage direct avec deux surfaces lumineuses disposées en parallèle.
Armloch betont durch zwei parallel verlaufende Rippstreifen auf der Vorderseite.
Emmanchure rehaussée de deux côtes parallèles sur le devant.
Verfahren und Einrichtung zur Betriebsüberwachung von mindestens zwei parallel betriebenen Motoren
Procédé et appareil pour surveiller au moins deux moteurs fonctionnant en parallèle
Der "Sondertagung" folgen zwei parallel ablaufende Workshops
La "journée spéciale" sera suivie par deux séminaires techniques simultanés
Hydraulische Steuereinrichtung zum Betreiben von zwei parallel angeordneten Aktuatoren
Circuit de commande hydraulique pour commander un mécanisme de deux actionneurs parallèles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.