We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die Uhrzeit entweder mit der mobilen App oder der Computersoftware synchronisieren.
U kunt de tijd synchroniseren met een mobiele app of computersoftware.
Diese Beträge beziehen sich insbesondere auf Computersoftware.
Deze bedragen hebben hoofdzakelijk te maken met computersoftware.
Der Abnehmer erwirbt ausschließlich zum Zweck des normalen Gebrauchs und der ordnungsgemäßen Funktion der Sache eine nicht exklusive, weltweite und unbefristete Nutzungslizenz für die Computersoftware.
Afnemer verkrijgt uitsluitend ten behoeve van het normaal gebruik en behoorlijke werking van de zaak een niet-exclusieve, wereldwijde en eeuwigdurende gebruikerslicentie op de computerprogrammatuur.
Computersoftware (einschließlich Computer- und Videospiele und Software-Aktualisierungen) in den letzten zwölf Monaten zu Privatzwecken von Websites oder Apps heruntergeladen oder darauf zugegriffen
computerprogrammatuur (ook de computer- en videospelletjes en upgrades) gedownload of opgevraagd via websites of apps, in de laatste twaalf maanden voor privédoeleinden
Diese Position umfasst Wohnbauten, Nichtwohnbauten, Ausrüstung und Maschinen, Wertgegenstände sowie geistiges Eigentum etwa an Computersoftware und Datenbanken.
Deze post omvat woningen, overige bouwwerken, vervoermiddelen, machines en apparatuur, kostbaarheden, intellectuele eigendommen zoals computer software en databases.
Computersoftware war früher statisch und Updates waren nicht sehr zahlreich.
Computersoftware was vroeger statisch en werd slechts af en toe bijgewerkt.
Und wir verbrachten die Zeit damit, interaktive Prototypen von Computersoftware zu gestalten und sie mit kleinen Mädchen auszuprobieren.
We brachten die tijd door met het ontwerpen van interactieve prototypes voor computersoftware, die we testten met meisjes.
Einfach zu bedienende, Cloud-fähige Computersoftware entwickelt und entworfen, um Datenverwaltung mit Verschlüsselung und anderen Technologien zu verbessern.
Gebruiksvriendelijke, voor de cloud geschikte computersoftware ontwikkeld en ontworpen om gegevensbeheer te verbeteren met codering en andere technologie.
Manchmal werden im Rahmen unserer Geschäftstätigkeiten Entscheidungen über Sie mithilfe von automatisierter Computersoftware und Systemen getroffen.
Als onderdeel van onze zakelijke activiteiten worden er soms beslissingen over u genomen door middel van geautomatiseerde computersoftware en -systemen.
B. für Audio- und Videoaufnahmen und Computersoftware, von denen der Verbraucher das Siegel gebrochen hat.
g.voor audio- en video-opnamen en computersoftware waarvan de consument de verzegeling heeft verbroken.
Ein weitere, weniger stark beachtete Ausnahme, die jedoch ebenfalls von wirtschaftlicher Bedeutung ist, betrifft das Recht auf Reverse Engineering bei Computersoftware.
Een minder in het oog springende uitzondering, die toch heel belangrijk is voor de economie, is het recht van reverse engineering van computersoftware.
Jegliche Computersoftware, die heruntergeladen werden kann oder die in sonstiger Weise auf der Webseite zur Verfügung steht, ist, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, nur gemäß den Bedingungen des entsprechenden Lizenzabkommens lizenziert.
Gebruik van enige computersoftware die kan worden gedownload van of anderszins beschikbaar is op de website, is uitsluitend toegestaan onder de voorwaarden van de bijbehorende licentieovereenkomst, tenzij uitdrukkelijk anders wordt vermeld.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.