De heer Goodwill ook gewezen op de vele problemen van de verwijdering.
Ik wil collega Goodwill dan ook heel nadrukkelijk bedanken voor zijn werk.
Ich möchte dem Kollegen Goodwill deshalb ganz ausdrücklich für seine Arbeit danken.
Goodwill, voor zover deze onder bezwarende titel is verkregen.
De heer Goodwill zei dat deze maatregelen onbedoelde gevolgen zullen hebben.
Herr Goodwill sagte, diese Maßnahmen hätten ungewollte Konsequenzen.
Ik ben het niet met de heer Goodwill eens over de rechtsgrondslag.
Bezüglich der Rechtsgrundlage kann ich Herrn Goodwill nicht zustimmen.
Goodwill moet systematisch worden afgeschreven over zijn gebruiksduur.
Ik wilde ze toch aan Goodwill geven.
De mensen van Goodwill hebben een vrachtwagen gestuurd.
Die Leute von Goodwill haben einen Laster geschickt.
Dit voorstel dient twee belangrijke doelen, zoals de heer Goodwill al zei.
Mit dem Vorschlag werden, wie Herr Goodwill ausführte, zwei wichtige Ziele verfolgt.
Het is jammer dat de heer Goodwill onze amendementen niet wat zorgvuldiger heeft gelezen.
Es ist bedauerlich, dass Herr Goodwill unsere Änderungsanträge nicht sorgfältiger gelesen hat.
Goodwill wordt op opeenvolgende niveaus voortgebracht door werkmaatschappijen die wel economische activiteiten verrichten.
Der Geschäfts- oder Firmenwert wird auf nachrangigen Stufen von Betriebsgesellschaften generiert, die eine Wirtschaftstätigkeit ausüben.
(-) Goodwill die vervat zit in de waardering van aanzienlijke deelnemingen
Ik ben het niet eens met de heer Goodwill dat dat misschien meer kwaad dan goed doet.
Herrn Goodwills Ansicht, der zufolge das u. U. mehr schadet als es nützt, teile ich nicht.
