Vertaling van "IMDG-Code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Om de 2,5 jaar moet er een controle volgens IMDG-code en RID/ADR worden uitgevoerd.
Nach 2,5 Jahren ist eine wiederkehrende Prüfung gemäß IMDG Code sowie RID/ ADR Pflicht.
Certificaten: Ontwerp goedgekeurd conform ADR, RID, IMDG-code, ICAO-TI en GGVSEB.
Zertifizierungen: Bauartzulassung gemäß ADR, RID, IMDG Code, ICAO-TI und GGVSEB.
Specifieke in de IMDG-Code vastgelegde regels zijn van toepassing op het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee.
Für die Beförderung gefährlicher Güter auf See finden besondere Vorschriften des IMDG-Codes Anwendung.
Volgens de IMDG-code mogen zij alleen in waterdichte verpakkingen met schepen worden vervoerd.
Laut IMDG-Code dürfen sie nur in wasserdichten Verpackungen mit Schiffen transportiert werden.
De IMDG-code regelt het grootste deel van de zendingen van gevaarlijke stoffen over het water.
Der IMDG-Code regelt den weitaus größten Teil der Beförderungen gefährlicher Güter mit Schiffen.
Kaderformulier voor multimodaal vervoer van gevaarlijke goederen van de IMDG-code
Formular für die multimodale Beförderung gefährlicher Güter des IMDG-Codes
Wat het zeevervoer betreft, moet in voorkomend geval naast de juiste ladingnaam de technische benaming worden aangegeven van te vervoeren goederen die onder de IMDG-code vallen.
Bei der Beförderung zur See ist über die ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung hinaus gegebenenfalls die technische Benennung der zu befördernden Güter gemäß dem IMDG-Code anzugeben.
'IMDG-code': de internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee, in de versie die van kracht is;
'IMDG-Code' der Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen in der jeweils geltenden Fassung;
g) "gevaarlijke stoffen": - stoffen als omschreven in de IMDG-code,
goederen die geclassificeerd zijn in de IMDG-code,
Aangifte van gevaarlijke goederen volgens hoofdstuk 5.4 van de IMDG-code
Gefahrgutanmeldung gemäß Kapitel 5.4 des IMDG-Code
Bevat het schip gevaarlijke substanties die behoren tot de klassen 1, 2.1, 2.3, 3, 4.1, 5.1, 6.1, 6.2, 7 of 8 van de IMDG-code?
Befördert das Schiff gefährliche Stoffe als Ladung, die von den Klassen 1, 2.1, 2.3, 3, 4.1, 5.1, 6.1, 6.2, 7 oder 8 des IMDG-Codes erfasst werden?
Materialen die alleen in bulk gevaarlijk zijn (MHB) zijn materialen andere dan die welke in de IMDG-code zijn ingedeeld als gevaarlijke goederen die chemische gevaren kunnen opleveren wanneer zij worden vervoerd in bulk.
Materials hazardous only in bulk (MHB) bezeichnet Stoffe, von denen chemische Gefahren ausgehen können, wenn sie in großen Mengen transportiert werden, im Unterschied zu Stoffen, die gemäß IMDG-Code als gefährliche Güter eingestuft sind.
