Gemeinsam werten wir aus, ob die Implementierung planmäßig verlaufen ist.
Wir waren davon begeistert, dass die Implementierung so schnell stattfinden konnte.
Das muss dann bei der Implementierung auch entsprechend berücksichtigt werden.
Daar moet bij de uitvoering ook de nodige aandacht aan worden besteed.
Die globale Wirtschaftskrise hat eindeutig einen Einfluss auf die Implementierung gehabt.
De wereldwijde economische crisis heeft natuurlijk gevolgen voor de uitvoering gehad.
Mono ist eine freie Implementierung einer Sprache, die genutzt wird.
Mono is een vrije implementatie van een taal die gebruikers gebruiken.
Die neue Implementierung ist deutlich schneller und nutzt weniger Speicher.
De nieuwe implementatie is aanzienlijk sneller en gebruikt minder geheugen.
Zahlreiche Probleme sind denn auch nach der Implementierung ungelöst geblieben.
Na de implementatie bleef ook een groot deel van de problemen onopgelost.
Anschließend wird eine neue Implementierung mit sehr geringer Latenz eingeführt.
Daarna introduceert het een nieuwe implementatie, met een snelle responstijd.
Von der zusätzlichen Hilfe bei der Implementierung operativer Unterstützung profitieren.
Profiteer van extra hulp bij de implementatie en operationele ondersteuning.
Die Tonqualität hängt von der Systemausrüstung und der Implementierung ab.
Geluidskwaliteit is afhankelijk van de apparatuur en de daadwerkelijke implementatie.
Unterstützung bei der Implementierung einer effizienteren Organisation und/ oder einer stärkeren Prozessdisziplin.
Ondersteunen bij de implementatie van een efficiëntere organisatie en/of een sterkere procesdiscipline.
Mit professionellem Projektmanagement und detaillierter Planung sorgen wir für die erfolgreiche Implementierung.
Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie.
Es funktioniert gut, die Implementierung auf der Website ist wirklich unkompliziert.
Het werkt goed, de implementatie op de website is heel makkelijk.
