Examples with "KN-Code fest oder" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemäß Artikel 6 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1239/2011 setzt die Kommission auf der Grundlage der im Rahmen einer Teilausschreibung eingegangenen Angebote entweder einen Mindestzollsatz je achtstelligen KN-Code fest oder beschließt, keinen Mindestzollsatz festzusetzen.
Overeenkomstig artikel 6 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011 moet de Commissie, in het licht van de naar aanleiding van een deelinschrijving ontvangen offertes, besluiten al dan niet een minimumdouanerecht per achtcijferige GN-code vast te stellen.
Andere resultaten
Um ihre internationalen Verpflichtungen zu erfüllen, setzt die Gemeinschaft seit dem 1. Januar 1996 für jedes Wirtschaftsjahr ein Zollkontingent für die Einfuhr zum Nullsatz von anders bearbeitetem Hafer des KN-Codes 11042298 fest.
Met het oog op de nakoming van haar internationale verbintenissen stelt de Gemeenschap met ingang van 1 januari 1996 voor elk verkoopseizoen een tariefcontingent vast voor de invoer tegen nulrecht van op andere wijze bewerkte granen van haver van GN-code 11042298.
Abweichend von Artikel 11 Absatz 1 setzt die Kommission innerhalb von zehn Tagen nach Ablauf des jeweiligen Referenzzeitraums den Einfuhrzoll für halbgeschliffenen oder vollständig geschliffenen Reis des KN-Codes 100630 wie folgt fest:
1. In afwijking van artikel 11, lid 1, wordt het invoerrecht voor halfwitte of volwitte rijst van GN-code 100630 binnen 10 dagen na de betrokken referentieperiode door de Commissie vastgesteld op:
Abhängig von den Anforderungen wird ein fester oder ein flexibler Induktor eingesetzt.
Afhankelijk van de vereisten wordt een vaste of een flexibele inductor gebruikt.
Das Dosierinstrument kann dabei funktionieren mit einer festen oder variablen Dosierkapazität.
Het doseerinstrument kan daarbij werken met een vaste of variabele doseersnelheid.
Sie können optional eine feste oder absteigende Tiefe für das Becken einstellen.
Naar keuze kunt u een vaste of aflopende diepte voor het bad instellen.
Im Mittelalter konnte man dann zwischen festen oder auswechselbaren Krägen wählen.
In de middeleeuwen kon men kiezen tussen een vaste of verwijderbare kraag.
Für spannungsfreien Anwärmen bieten wir feste oder flexible Induktoren an.
Voor spanningsvrije verhitting bieden wij vaste of flexibele inductoren aan.
Jegliche Form von Partys, Festen oder Events sind verboten.
Elke vorm van feesten, festivals of evenementen zijn verboden.
Das Harzmaterial für eine Affinitätssäule kann fest oder ein poröses Gelmaterial sein.
Het harsmateriaal voor een affiniteitkolom kan stevig zijn of een poreus gelmateriaal.
Du kannst für deine Ergänzungsprodukte einen festen oder unbegrenzten Bestand festlegen.
Je kunt een vaste of onbeperkte hoeveelheid voorraad instellen voor jouw add-ons.
Die Produktion von Biogas führt zur Erzeugung fester oder flüssiger Fraktionen.
Bij de productie van biogas ontstaan vaste of vloeibare fracties.
Er wird in fester oder flüssiger Form angeboten.
Het kan zowel een vaste als een vloeibare vorm hebben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
