Examples with "Notfall-Programms" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einer Konferenz in Tunesien, die von der Sozialdemokratischen Partei Europas organisiert und von Vertretern der Parteien und Bewegungen der gesamten Region besucht wurde, haben wir die Europäische Union um ein Notfall-Programm gebeten, das den demokratischen Prozess jetzt sofort unterstützen wird.
Op een conferentie in Tunesië, die werd georganiseerd door de Partij van de Europese Sociaal-democraten en bezocht door vertegenwoordigers van partijen en bewegingen uit de hele regio, hebben we de Europese Unie gevraagd een noodhulpprogramma op te stellen en onverwijld steun te geven aan de democratisering.
Nach dem Erdbeben in Haiti im Januar 2010 hat Orange DR ein Notfall Programm erstellt, das kostenfreie Kommunikation in den betroffenen Regionen ermöglichte.
Als een gevolg van de aardbeving in Haïti in januari 2010, organiseerde Orange DR een nood programma om zo gratis communicatie te leveren in de getroffen gebieden.
Aber ich will in der Lage sein können, sein Programm notfalls abzuschalten.
SaaS Assured bietet eine direkte, kostengünstige, vertragliche Lösung, mit der Sie im Notfall Zugriff auf Ihr Programm und Ihre Daten haben.
SaaS Assured voorziet in een ongecompliceerde, rendabele, contractuele oplossing, die u de gemoedsrust biedt dat bij calamiteiten uw applicatie en gegevens toegankelijk blijven.
Saas Assured unterstützt und ermöglicht Lösungen für die SaaS-Kontinuitätsplanung für den Fall, dass ein SaaS-Anbieter ausfällt. SaaS Assured bietet eine direkte, kostengünstige, vertragliche Lösung, mit der Sie im Notfall Zugriff auf Ihr Programm und Ihre Daten haben.
SaaS Assured voorziet in een ongecompliceerde, rendabele, contractuele oplossing, die u de gemoedsrust biedt dat bij calamiteiten uw applicatie en gegevens toegankelijk blijven.
„Die wichtigste Aufgabe des Systems besteht darin, herauszufinden, wo die Person in Not sich genau aufhält, "erklärt Jeff Adair, Manager des Notfall-Marker-Programmes für die ESTA. „Das Nautiz X7 war die Lösung für Effizienz.
"Het belangrijkste element van het systeem is precies weten waar de persoon die in gevaar verkeert zich bevindt," zegt Jeff Adair, Manager van het programma voor noodhulpmerktekens voor ESTA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
