Vertaling van "Partnerschaftsprogramm" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partnerschapsprogramma
affiliate programma
partnerschap
partnerprogramma
jumelageprogramma
Dealer Partnership Programma
Die Kampagne setzt sich hauptsächlich aus folgenden Elementen zusammen: eine Kampagne in den Massenmedien, Internet - eine Euro-Website in allen elf Amtssprachen der Gemeinschaft () - ein Öffentlichkeitsarbeits- und Presseprogramm sowie ein Partnerschaftsprogramm.
De voornaamste elementen van deze campagne zijn: een massacampagne in de media, internet (website in de elf officiële talen van de Gemeenschap:), public relations, een programma voor de pers en een partnerschapsprogramma.
Die Teilnahme am Partnerschaftsprogramm der Europäischen Union bietet solche Gelegenheiten.
Möchtest du mehr über unser Partnerschaftsprogramm erfahren und wie du ein Geschäftspartner wirst?
Wil je meer weten over ons affiliate programma en hoe je onze partner kunt worden?
Dies wird insbesondere durch eine stärkere Einbeziehung der Nationalen Agenturen und SALTO Ressourcenzentren in das Partnerschaftsprogramm im Rahmen der bestehenden Ausbildungsstrategie geschehen.
Daartoe is zij voornemens de nationale agentschappen en de SALTO-leermiddelencentra meer te betrekken bij het partnerschap dat op basis van de bestaande strategie is gesloten.
Zur Erreichung dieses Ziels werden Aktion 5-Projekte auf zentraler und dezentraler Ebene, Aktion 5-Großprojekte, die SALTO Ressourcenzentren sowie das Partnerschaftsprogramm zwischen dem Europarat und der Europäischen Kommission zur Schulung im Bereich Jugendarbeit ("European Youth Worker Training") eingesetzt.
Via de projecten van actie 5 op centraal en decentraal niveau, de grootschalige projecten van actie 5, de SALTO-leermiddelencentra en het partnerschap tussen de Raad van Europa en de Commissie over de Europese opleiding van jeugdwerkers zal dit doel worden bereikt.
Stattdessen wurde ein anderes Projekt, das Partnerschaftsprogramm für den Aufbau von Institutionen, geschaffen.
In plaats daarvan werd een ander project, het Partnerschapsprogramma voor institutionele opbouw, gelanceerd.
Darüber hinaus ist das Partnerschaftsprogramm für den Institutionenaufbau (IBPP) darauf ausgelegt, NRO und andere lokale Initiativen durch eine Partnerschaft mit ähnlichen Einrichtungen in der Union und den Nachbarländern zu stärken.
Voorts is er het Partnerschapsprogramma voor institutionele capaciteitsopbouw, dat is opgezet om NGO's en andere lokale initiatieven te versterken door samenwerking met soortgelijke instanties in de Unie en in naburige landen.
Ich möchte bei dieser Gelegenheit daran erinnern, dass die EU 1995 in Barcelona ein Partnerschaftsprogramm mit den Ländern des Mittelmeerraums eingeleitet hat, mit dem Ziel, eine wirtschaftliche, politische, militärische und soziale Zusammenarbeit zu erreichen.
Ik wil hier eraan herinneren dat de Europese Unie in 1995 in Barcelona het partnerschapsprogramma met de Middellandse Zee lanceerde om een economische, politieke, militaire en sociale samenwerking tot stand te brengen.
Empfehlungen zum Partnerschaftsprogramm zwischen dem Europarat und der Europäischen Kommission zur Schulung im Bereich Jugendarbeit ("European Youth Worker Training").
5.1.7 Aanbevelingen betreffende het partnerschap tussen de Raad van Europa en de Commissie inzake de Europese opleiding van jongerenwerkers
PARTNERSCHAFTSPROGRAMM Das Partnerschaftsprogramm - der Eckpfeiler der Kampagne - ging aus der Megafon-Methode hervor , bei der Partner für die Weitergabe von Informationen genutzt wurden.
HET PARTNERSCHAPSPROGRAMMA Het partnerschapsprogramma, de hoeksteen van de campagne, sproot voort uit de «megafoontactiek»: het doorgeven van informatie via partners.
Das Partnerschaftsprogramm von ist gratis und extrem einfach zu bearbeiten.
Het partnerprogramma van is geheel gratis en erg simpel te regelen.
Neue Produkte, erweitertes Sortiment und Partnerschaftsprogramm für Händler
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
