Examples with "Programmcode der SOFTWARE" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Struktur, der Aufbau und der Programmcode der SOFTWARE sind wertvolles geistiges Eigentum (z. B. Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen) von Adobe und ihren Lieferanten.
De structuur, organisatie en code van de Software behoren tot de beschermde, niet openbare en vertrouwelijke informatie en handelsgeheimen (trade secrets) van Adobe Systems Incorporated en haar leveranciers.
Andere resultaten
Eine Änderung der Client-Software sowie eine Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse-Engineering) sind untersagt, soweit nicht durch Gesetz gestattet.
Het wijzigen van de clientsoftware alsook het terugvertalen van de overgelaten programmacode naar andere codevormen (decompilering) alsook andere vormen van reconstructie van de verschillende fabricatiestappen van de software (reverse engineering) zijn verboden.
Funktioniert nicht so, wie es von der Software erwartet wird.
Het werkt niet zo goed als men van deze software verwacht.
Schwachstellen in der Software werden so schnell wie praktisch möglich behandelt.
Kwetsbaarheden in de software worden zo snel als redelijkerwijs mogelijk aangepakt.
Git ist das am häufigsten verwendete system zur Versionskontrolle in der software-Entwicklung.
Dank der Software ist es einfach, geschützte Medien zu erstellen.
Dankzij de software is het eenvoudig om beschermde media te maken.
Schnell und einfach - über den Store direkt in der Software.
Snel en eenvoudig - via de Shop, direct vanuit het programma.
Es ist ganz einfach mit der Software Collagen zu erstellen.
Het is heel eenvoudig om met de software collages te maken.
Es kommt darauf an, was Sie sich von der Software wünschen.
Het hangt er vanaf wat u uit de software wilt halen.
Die Verwendung der Software ist nicht so kompliziert, wie es scheint.
Het gebruik van de software is niet zo ingewikkeld als het lijkt.
Man kann nämlich mit der Software den dynamischen Bereich anpassen.
Je kunt namelijk in de software het dynamische bereik aanpassen.
Wir bauen auf früheren Entwicklungen auf, insbesondere bei der Software.
We bouwen verder op eerdere ontwikkelingen, vooral in de software.
Dies kann auch über das Dateimenü in der Software erfolgen.
U kunt dit ook doen via het bestandsmenu in de software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
