We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmamiddelen
programmabudget
begroting van het programma
middelen van het programma
Etwa 80 % der Programmmittel werden nun durch die Nationalagenturen verwaltet.
Ongeveer 80% van de programmamiddelen worden nu door de nationale agentschappen beheerd.
Maßnahmen zur Verbesserung der Aufnahme der Programmmittel
Außerdem sollen mit den Änderungsanträgen 72,103 und 109, Obergrenzen dafür festgelegt werden, wie wir die Programmmittel verwenden.
Bovendien wordt in de amendementen 72,103 en 109 getracht beperkingen op te leggen aan de wijze waarop het programmabudget wordt uitgegeven.
Die Rechtsgrundlage des Programms „Erasmus+" (2014-2020) sieht einen Gesamtbeitrag der Union in Höhe von 517 Mio. EUR (3,5 % der gesamten Programmmittel) vor, womit bis zu 200000 Studierende in den Genuss solcher Darlehen kommen dürften.
De rechtsgrondslag van het Erasmus+-programma 2014-2020 voorziet in een totale Uniebijdrage van 517 miljoen EUR (3,5% van het programmabudget), waardoor ongeveer 200000 studenten kunnen profiteren van leningen die worden gesteund door de faciliteit.
Der Gesamtbeitrag der Begünstigten beläuft sich auf 61,36 % der gesamten Programmmittel.
Der größte Teil der Programmmittel dürfte für Maßnahmen zum Aufbau von IT-Kapazitäten verwendet werden.
Het grootste deel van de begroting van het programma zal naar verwachting gaan naar acties voor capaciteitsopbouw op het gebied van informatietechnologie (IT).
Zweitens wurde nur ein geringer Teil der Programmmittel unmittelbar für Verbreitungs-, Anreiz- und PR-Maßnahmen bereitgestellt.
Ten tweede werd slechts een klein deel van de programmamiddelen rechtstreeks toegewezen aan activiteiten voor verspreiding en verhoging van de bekendheid.
3.12 Der Ausschuss versichert erneut seine Unterstützung für die Bestimmung, mit der die Effizienz der Programmmittel gesteigert und die Doppelung und Fragmentierung der aktuellen Maßnahmen verringert werden.
3.12 Het EESC beklemtoont nogmaals zijn steun voor de bepaling die gericht is op een efficiënter gebruik van de programmamiddelen en op minder overlapping en versnippering van acties.
Die Kommission stellt der nationalen Agentur jährlich die folgenden Programmmittel zur Verfügung
De Commissie stelt jaarlijks de volgende programmamiddelen beschikbaar aan het nationaal agentschap
Rund 64 % der Programmmittel waren für IT-Systeme vorgesehen, beispielsweise für die Teilfinanzierung der auch vom Programm „Zoll 2007" genutzten gemeinsamen Netzwerkplattform (Gemeinsames Kommunikationsnetz/Gemeinsame Systemschnittstelle).
Circa 64% van het programmabudget was bestemd voor IT-systemen, waaronder de financiering van een deel van het netwerkplatform dat met het Douane 2007-programma werd gedeeld (gemeenschappelijk communicatienetwerk met gemeenschappelijke systeeminterface - CCN-CSI).
Sie bewegt sich zwischen 11 % der gesamten Programmmittel in Falle der Tschechischen Republik und 4 % im Falle Ungarns.
Dit varieert van 11% van de totale programmamiddelen in de Tsjechische Republiek tot 4% in Hongarije.
Auf sie entfiel der größte Anteil der verfügbaren Programmmittel.
Auch bei der Verteilung der Programmmittel an die nationalen Agenturen gab es Anlaufschwierigkeiten.
Ook bij de uitbetaling van de middelen aan de nationale agentschappen was er sprake van aanloopproblemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
