Examples with "Quelltext des Programmes" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das mittlere Fenster zeigt den Quelltext des Programmes und das obere Fenster dient als grafische Schnittstelle zu den Variablen und Objekten des Programmes.
Für diejenigen, die nicht mit git vertraut sind, hat das GnuCash-Wiki eine maßgeschneiderte englischsprachige Anleitung für den Quelltext des Programms.
Wie niet vertrouwd is met git: de GnuCash wiki heeft een toelichting, helemaal toegespitst op de GnuCash-code.
Der Text, aus welchem die Software besteht, wird normalerweise als "Quelltext" des Programms bezeichnet, unabhängig davon ob das Programm zum Beispiel lokal auf einem Computer oder auf einem Handy ausgeführt wird.
De tekst waaruit software is opgebouwd, wordt normaal de "broncode" van het programma genoemd - ongeacht of het programma op een computer of bijvoorbeeld een telefoon wordt uitgevoerd.
Wenn Sie Ports installieren, beachten Sie, dass dabei die Quelltexte der Programme übersetzt werden.
Als Ergebnis haben Sie freien Zugang zum Quelltext und den Programmen, den wir auf unserer Website zur Verfügung stellen.
Als resultaat daarvan heeft u vrije toegang tot de broncode en binaries die we op onze website ter beschikking stellen.
Das Programm inklusive Quelltext und Handbuch kann von der Commodore Scene Database Webseite heruntergeladen werden.
Het programma inclusief de bron code en de handleiding zijn te downloaden vanaf de Commodore Scene Database web pagina.
Dateien, die auf.wav enden, sind Sounddateien im WAV-Format und Dateien, die auf.c enden, sind Quelltexte zu Programmen in der Programmiersprache C).
Het veld met de naam Bestandsnaam patronen bepaalt welke bestanden zullen worden ingesloten in dit mimetype.
Dateien, die auf.wav enden, sind Sounddateien im WAV-Format und Dateien, die auf.c enden, sind Quelltexte zu Programmen in der Programmiersprache C).
Bijvoorbeeld bestanden die eindigen op.wav zijn geluidsbestanden die het WAV-formaat gebruiken en bestanden die eindigen op.c zijn bestanden die geschreven zijn in de programmeertaal C.
Für ein ausführbares Programm bedeutet „der komplette Quelltext": Der Quelltext aller im Programm enthaltenen Module einschließlich aller zugehörigen Modulschnittstellen-Definitionsdateien sowie der zur Compilation und Installation verwendeten Skripte.
Voor een uitvoerbaar werk betekent volledige broncode alle broncode van alle modules waaruit het werk bestaat, plus alle bestanden die een eventuele erbij horende interface definiëren, plus de scripts voor het compileren en het installeren van het uitvoerbare programma.
In Programm-Quelltext wird normaler Text üblicherweise von Anführungsstrichen eingeschlossen. Wie Sie schon gesehen haben: drucke "Hallo Programmierer!" Der normale Text wird mit Anführungsstrichen abgetrennt. Dieser normale Text nennt sich Zeichenkette.
In programmacode begint en eindigt gewone tekst vaak met aanhalingstekens. Zoals we eerder al hebben gezien: schrijf "Hallo programmeur!"De gewone tekst staat tussen aanhalingstekens. Dit soort stukjes tekst noemen we tekenreeksen.
Das Urheberrecht garantiert dem Autor/ der Autorin die Rechte an seiner/ ihrer Kreation (z.B. der Text eines Buchs oder der Quelltext eines Programms).
Copyright is een recht dat een auteur heeft over zijn of haar werk (bijvoorbeeld de tekst in een boek of de broncode van een programma).
Aber keine kommerzielle Lösung ist offener als eine, die den vollständigen Quelltext des gesamten Betriebssystemes enthält, sowohl des Kernels als auch sämtlicher Dienste und Programme.
Maar geen leveranciersoplossing is meer open dan een die de volledige broncode van het gehele besturingssysteem bevat, inclusief de kernel en alle systeem-daemons, programma's, en gereedschappen.
Wenn Sie kdebugdialog aufrufen, erscheint eine Liste von Bereichen, die entweder ein- oder ausgeschaltet werden können. Ein Aufruf von kDebug(Bereich) im Quelltext führt zu einer Debug-Ausgabe des Programms, wenn der betreffende Bereich eingeschaltet wurde.
Als u gewoon kdebugdialog opstart, krijgt u een lijst van gebieden te zien die in- of uitgeschakeld kunnen worden. Een kDebug(gebied) -aanroep in de broncode zal alleen iets in de debuguitvoer tonen als het gebied ingeschakeld is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
