Anton startete ein Testprogramm und gab das Gerät verschiedenen Familien.
Anton zette een testprogramma op en bracht het apparaat onder bij een aantal gezinnen.
Führen Sie das Testprogramm auto.exe von der CD-ROM aus.
Bei einem offenen Test kann jeder Nutzer an Ihrem Testprogramm teilnehmen und Ihnen privates Feedback geben.
Als u een open test uitvoert, kan iedereen deelnemen aan uw testprogramma en u privéfeedback sturen.
Diese Wiederinbetriebnahme war mit einem zusätzlichen Testprogramm verbunden, um das Verhalten der Reaktordruckbehälter langfristig zu evaluieren.
Aan deze heropstart was een bijkomend testprogramma gekoppeld om het gedrag van de reactorvaten te evalueren op lange termijn.
Eine andere Weise ist, ein Testprogramm zu schaffen, das Ihnen erlaubt, die Sterblichkeit Ihres Produktes zu beseitigen.
Een andere manier is een testprogramma te creëren dat u toestaat om de mortaliteit van uw product te elimineren.
Ein gutes Testprogramm ist pmidi (siehe Referenzen).
Een uitstekend testprogramma is pmidi (zie verwijzingen).
Jeder Generatorsatz wird einem umfassenden Testprogramm unterworfen, das 50% Last umfasst,
Elke generatorreeks wordt onderworpen aan een uitvoerig testprogramma dat 50%-lading omvat,
Das Testprogramm für 2002 wurde für 31 zentral zugelassene Produkte umgesetzt.
Het testprogramma 2002 werd op 31 producten met een centraal verleende vergunning toegepast.
In einigen Fällen erfüllen die Programme jedoch nicht alle Anforderungen, beispielsweise sehen sie kein Testprogramm vor oder geben nicht an, wie häufig Überwachungstätigkeiten durchzuführen sind.
In sommige gevallen voldoen de programma's echter niet aan alle eisen; ze voorzien bijvoorbeeld niet in een testprogramma of maken geen melding van de frequentie van de toezichtsactiviteiten.
Kundenwünsche und -anforderungen können umgesetzt werden und für jedes Produkt entwickeln wir zusammen mit unserem Kunden ein Testprogramm, das sowohl im Haus als auch bei einem unabhängigen externen Prüfinstitut ausgeführt werden kann.
Wensen en eisen van de klant kunnen worden doorgevoerd, en per product ontwikkelen we met onze klant een testprogramma dat zowel in huis als in een onafhankelijk extern testinstituut kan worden uitgevoerd.
Du kannst schnell ein Testprogramm erstellen, das dich mit den Grundlagen des Erstellens und Speicherns von Programmen und dem anschließenden Ausführen durch den Interpreter vertraut macht.
Je kunt snel een testprogramma maken om wat meer vertrouwd te raken met de basics van het maken en opslaan van programma's, waarna je ze kunt draaien met de interpreter.
Das Testprogramm für 2004 wurde 2002 vereinbart.
In 2002 werd een testprogramma voor 2004 overeengekomen.
Egal was der Name ist, ist die Idee die selbe: schaffen Sie ein Testprogramm, das Ihnen erlaubt, die Kindersterblichkeit Ihrer Produkte zu beseitigen.
Wat de naam ook is, het idee is hetzelfde: maak een testprogramma waarmee u de kindersterfte van uw producten kunt elimineren.
