Om de ster te verkrijgen moeten de banden een uitvoerig testprogramma doorlopen.
Um den Stern zu erhalten, absolvieren die Reifen ein umfangreiches Testprogramm.
Anton zette een testprogramma op en bracht het apparaat onder bij een aantal gezinnen.
Anton startete ein Testprogramm und gab das Gerät verschiedenen Familien.
Onze experts kunnen dan samen met uw medewerkers en leveranciers een concurrerend testprogramma opstellen.
Unsere Experten können mit Ihren Mitarbeitern und Lieferanten zusammenarbeiten, um ein wettbewerbsfähiges Prüfprogramm aufzustellen.
Onze deskundigen kunnen samen met uw medewerkers een aan uw specifieke behoeften aangepast testprogramma opstellen.
Unsere Experten können mit Ihren Mitarbeiter zusammenarbeiten, um ein individuelles Prüfprogramm für Ihre spezifischen Bedürfnisse zu erarbeiten.
Is dat niet het geval, dan moeten overeenkomstig het in punt 3.1.6.3.3 vermelde vereenvoudigde testprogramma diverse kogelstanden worden getest.
Andernfalls ist die Kugel in verschiedenen Lagen nach einem vereinfachten Prüfablauf entsprechend Absatz 3.1.6.3.3 zu prüfen.
Start het testprogramma auto.exe van de cd-rom.
Führen Sie das Testprogramm auto.exe von der CD-ROM aus.
Als u een open test uitvoert, kan iedereen deelnemen aan uw testprogramma en u privéfeedback sturen.
Bei einem offenen Test kann jeder Nutzer an Ihrem Testprogramm teilnehmen und Ihnen privates Feedback geben.
Aan deze heropstart was een bijkomend testprogramma gekoppeld om het gedrag van de reactorvaten te evalueren op lange termijn.
Diese Wiederinbetriebnahme war mit einem zusätzlichen Testprogramm verbunden, um das Verhalten der Reaktordruckbehälter langfristig zu evaluieren.
Een andere manier is een testprogramma te creëren dat u toestaat om de mortaliteit van uw product te elimineren.
Eine andere Weise ist, ein Testprogramm zu schaffen, das Ihnen erlaubt, die Sterblichkeit Ihres Produktes zu beseitigen.
Welk testprogramma wordt gebruikt, hangt af van verschillende factoren, zoals kennis van en ervaring met het klinisch gebruik van vergelijkbare hulpmiddelen.
Das Testprogramm hängt von verschiedenen Faktoren wie Wissensstand und Erfahrung im klinischen Einsatz von ähnlichen Vorrichtungen ab.
Een uitstekend testprogramma is pmidi (zie verwijzingen).
Ein gutes Testprogramm ist pmidi (siehe Referenzen).
Elke generatorreeks wordt onderworpen aan een uitvoerig testprogramma dat 50%-lading omvat,
Jeder Generatorsatz wird einem umfassenden Testprogramm unterworfen, das 50% Last umfasst,
Ons netwerk van laboratoria heeft de ervaring én de deskundigheid in huis om een speciaal op uw apparaat afgestemd testprogramma op te stellen.
Unser globales Netzwerk an Laboren für die drahtlose Telekommunikation verfügt über die Erfahrung und Expertise, um ein Testprogramm zu entwickeln, das den Anforderungen Ihres speziellen Geräts entspricht.
