Examples with "Windows Bootloader" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Beispiel gefälschte Fehlermeldungen wie „Missing operating system" (die normalerweise vom Windows Bootloader angezeigt wird wenn er keine Windows Boot-Partition findet).
Bijv. "Ontbrekend besturingssysteem" (wat normaal wordt weergegeven door de Windows Bootloader als deze geen boot partitie vindt.)
Andere resultaten
In der Praxis ist der einzige Schlüssel, der auf den meisten UEFI-Systemen mit Secure Boot standardmäßig akzeptiert wird, ein Schlüssel von Microsoft, der genutzt wird, um den Windows-Bootloader zu signieren.
In de praktijk is de enige sleutel die standaard op de meeste UEFI-systemen met 'secure boot' geaccepteerd wordt, een sleutel van Microsoft die gebruikt wordt om de opstartlader van Windows te ondertekenen.
Startlaufwerk Ist das zurzeit laufende Betriebssystem auf dem Boot-Laufwerk installiert? Hinweis: Manchmal ist Windows nicht auf demselben Laufwerk installiert, auf dem der Windows-Bootloader (Boot-Partition) installiert ist.
Boot Schijf Is het nu actieve besturingssysteem geïnstalleerd op de boot-schijf? Noot: Soms is Windows niet geïnstalleerd op dezelfde schijf als de Windows Bootloader (boot partitie).
Anmerkung: Der Windows NT/2000/XP Bootloader ist ausschließlich dazu in der Lage, Betriebssysteme von der primären Festplatte zu starten.
Opmerking: De Windows NT/2000/XP boot loader kan alleen besturingssystemen booten vanaf de eerste harde schijf.
Die EFI-Systempartition enthält Bootloader, Gerätetreiber, Systemdienstprogramme und einige wichtige Datendateien, die für das Booten von Windows unbedingt erforderlich sind.
De EFI-systeempartitie bevat opstartladers, apparaatstuurprogramma's, systeemhulpprogramma's en enkele belangrijke gegevensbestanden die absoluut noodzakelijk zijn voor het opstarten van Windows.
Anschließend müssen Sie Ihr Passwort im VeraCrypt-Bootloader-Bildschirm eingeben, welcher angezeigt wird bevor Windows startet.
Daarna moet u uw wachtwoord intypen in het VeraCrypt Bootloader scherm dat zal verschijnen voordat Windows start.
Sie müssen, bevor Sie dies tun können, den Computer neu starten und im VeraCrypt-Bootloader-Bildschirm (welcher vor dem starten von Windows erscheint) das Prä-Boot-Authentifikationspasswort für das versteckte Betriebssystem eingeben.
U dient hiertoe nu eerst de computer te herstarten en dan bij de pre-boot authenticatie het wachtwoord in te geven van het verborgen OS.
GRUB kann eine Vielzahl an freien sowie proprietären Betriebssystemen mit Chain-Loading laden (der Mechanismus zum Laden von nicht unterstützten Betriebssystemen wie zum Beispiel DOS oder Windows, indem ein anderer Bootloader geladen wird).
GRUB kan een groot aantal vrije besturingssystemen laden, maar ook eigendomsmatige besturingssystemen met keten-laden (het mechanisme voor het laden van niet-ondersteunde besturingssystemen, zoals DOS of Windows, door het laden van een andere bootloader).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
