Vertaling van "bootloader" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We gebruiken de kernel en initrd wanneer we de bootloader zullen configureren, verderop in dit document.
Wir verwenden den Kernel und die initrd bei der Konfiguration des Boot-Loader später in dieser Anleitung.
Schrijf de namen op van de kernel en initrd want je hebt ze nodig om de bootloader configuratie te schrijven.
Schreiben Sie sich die Namen des Kernels und der initrd auf, da Sie diese Information benötigen, wenn die Boot-Loader Konfigurationsdatei bearbeitet wird.
U hoeft slechts de partities te selecteren die de besturingssystemen bevatten die u aan de bootloader wilt toevoegen, in de volgorde waarin u ze in het startmenu wilt zien verschijnen.
Wählen Sie die Betriebssystem-Partitionen, die Sie zu Ihrem Boot-Loader hinzufügen möchten, eine Partition nach der anderen, und in der gleichen Reihenfolge, wie sie später angezeigt werden sollen.
LiloFix installeert een nieuwe bootloader op het MBR van de eerste opstartbare harddisk.
LiloFix richtet einen neuen Boot-Loader im MBR-Bereich Ihrer ersten bootenden Festplatte ein.
We gebruiken syslinux als bootloader omdat het goed werkt en reeds is opgenomen in Zenwalk Live.
Man benutzt nun syslinux als Boot-Loader, da der gut funktioniert und bereits in Zenwalk Live enthalten ist.
Jan Derogee gaf de tip om de Bootloader Jumper ook via de joystick poort te laten werken.
Jan Derogee gab mir den Tipp, um den Boot-Loader Jumper mit dem Steuerknüppel-Schnittstelle zu verbinden.
Motorola-telefoon met een vergrendelde bootloader zal ook niet op dit moment werken.
Motorola-Telefon mit einem gesperrten Bootloader wird auch derzeit nicht arbeiten.
En er is een re-lock bootloader functie ingebouwd in de software zelf.
Het scherm met de bootloader opties verschijnt nu.
Das Fenster mit den Bootloader Optionen erscheint.
Bevat nieuwe bootloader en diverse fixes tot de kern.
Enthält neue Bootloader und verschiedene Korrekturen an den Kern.
Dit brengt je apparaat in de bootloader mode.
Dit geeft een instelling aan de bootloader door om naar een seriële console te starten.
Diese Zeile weist den Bootloader an, mit der seriellen Konsole zu starten.
De bootloader van je apparaat moet uitgeschakeld zijn.
Zusätzlich sollte der Bootloader Ihres Gerätes entsperrt sein.
