We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het wasprogramma
Wenn das Waschprogramm durchgelaufen ist, nimm das Kleidungsstück aus der Waschmaschine.
Haal de kledingstukken direct uit de wasmachine nadat het wasprogramma afgelopen is.
Bei Wiederherstellung der Stromversorgung werden das Waschprogramm und die Funktionen an demselben Punkt wieder eingeschaltet, und das Programm wird beendet.
Zodra er weer stroom is, beginnen het wasprogramma en de functies vanaf hetzelfde punt, en zal het programma afgemaakt worden.
Je nach Verschmutzungsgrad kann das Waschprogramm auf bis zu 30 Minuten eingestellt werden.
Afhankelijk van de mate van vervuiling kan het wasprogramma worden ingesteld tot een maximum van 30 minuten.
Stromausfall Bei einem Stromausfall wird der Waschvorgang unterbrochen. Das Waschprogramm und die Funktionen werden vorübergehend ausgeschaltet.
Stroomstoring Als er een stroomstoring optreedt, wordt de wascyclus onderbroken. Het wasprogramma en de andere functies worden opgeschort.
"Extreme Schaumbildung" Übermäßige Schaumbildung hat das Waschprogramm unterbrochen.
"Te veel schuim" Te sterke schuimvorming heeft het wasprogramma onderbroken.
Auf dem Display erscheint eine entsprechende Meldung, dass das Waschprogramm fortgesetzt wird.
Op het display staat aangegeven dat het programma voortgezet wordt.
Schalten Sie die Waschmaschine ein und lassen Sie das Waschprogramm ohne Unterbrechung vollständig durchlaufen.
Zet de wasmachine aan en laat het programma zonder onderbreking geheel doorlopen.
Und mit der Home Connect App wird es jetzt sogar noch bequemer: Ihre Waschmaschine schickt Ihnen Push Benachrichtigungen, wenn etwas nachgefüllt werden muss oder das Waschprogramm fertig ist.
En de Home Connect app maakt het nu nog gemakkelijker: jouw wasmachine stuurt je push-meldingen wanneer bijvullen nodig is of wanneer het programma is afgelopen.
Erkennt das Gerät, dass sich der Wasserstand nicht geändert hat, bevor es in den Schleudergang schaltet, bleibt das Waschprogramm stehen und ein Fehlercode wird in der Regel angezeigt.
Als het apparaat detecteert dat het waterniveau niet gewijzigd is voordat het overschakelt op een centrifugecyclus, kan een wascyclus herhaald worden.
Alles, was Sie noch für perfekte Waschergebnisse tun müssen: das Waschprogramm starten und sich zurücklehnen.
Das Waschprogramm super15 verkürzt für einen kleineren Wäscheposten leicht verschmutzter Wäsche den Programmablauf in der Hauptwäsche beim Spülen und Schleudern.
Het Rapid 15 wasprogramma voor kleine wasjes van niet al te vuile kleding heeft kortere wasstappen voor spoelen en centrifugeren.
PROGRAMM LÖSCHEN Um das Waschprogramm zu löschen, drehen Sie den Programmwahlschalter auf die Position OFF.
HET WASPROGRAMMA VOORTIJDIG BEËINDIGEN Om het programma te annuleren, zet u de programma keuze op de UIT positie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
