We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Waschprogramm
den Waschgang
die Waschmaschine
des Waschprogramms
Programmende
des Spülprogramms
dem Waschgang
Zodra er weer stroom is, beginnen het wasprogramma en de functies vanaf hetzelfde punt, en zal het programma afgemaakt worden.
Bei Wiederherstellung der Stromversorgung werden das Waschprogramm und die Funktionen an demselben Punkt wieder eingeschaltet, und das Programm wird beendet.
Afhankelijk van de mate van vervuiling kan het wasprogramma worden ingesteld tot een maximum van 30 minuten.
Je nach Verschmutzungsgrad kann das Waschprogramm auf bis zu 30 Minuten eingestellt werden.
Begin het wasprogramma zodat de machine volloopt met water.
Beginne den Waschgang, so dass sich die Waschmaschine mit Wasser füllt.
Wanneer uw wasmachine geen fijnwasprogramma heeft, gebruik dan het wasprogramma 'Extra verzorging' samen met een fijnwasmiddel.
Falls Ihre Maschine keinen Feinwaschgang hat, dann verwenden Sie den Waschgang „Pflegeleicht" zusammen mit Feinwaschmittel.
De demostand moet op 'NEE' staan voordat u het wasprogramma kunt starten.
Der Demomodus muss auf „NEIN" eingestellt sein, da die Waschmaschine ansonsten nicht funktioniert.
Als de demostand niet op 'NEE' staat wanneer u het Inter@ct menu verlaat, dan zal het wasprogramma NIET starten.
Wenn die Demomodusoption nicht auf „NEIN" eingestellt ist, wenn Sie das Vision-Menü beenden, funktioniert die Waschmaschine NICHT.
"Te veel schuim" Te sterke schuimvorming heeft het wasprogramma onderbroken.
"Extreme Schaumbildung" Übermäßige Schaumbildung hat das Waschprogramm unterbrochen.
Druk nogmaals op de "Start/Pauze"-knop om het wasprogramma te hervatten.
Drücken Sie die Taste „Start/ Pause", um den Waschgang zu starten.
Stroomstoring Als er een stroomstoring optreedt, wordt de wascyclus onderbroken. Het wasprogramma en de andere functies worden opgeschort.
Stromausfall Bei einem Stromausfall wird der Waschvorgang unterbrochen. Das Waschprogramm und die Funktionen werden vorübergehend ausgeschaltet.
Haal de kledingstukken direct uit de wasmachine nadat het wasprogramma afgelopen is.
Nadat het aftelproces voltooid is, wordt het wasprogramma automatisch gestart.
Die neue Programmdauer wird angezeigt und das Programm startet automatisch.
Tijdens het wasprogramma kunnen lemmeten tegen elkaar of tegen andere bestekdelen worden geslagen en daardoor beschadigd raken.
Beim Spülen können die Klingen aneinander oder gegen andere Teile schlagen und dadurch beschädigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
