Examples with "dem Decoder" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Akkuladezustand: Wenn der Anhänger einen eigenen Akku hat, so kann dieser auch mit dem Decoder überwacht werden.
Wanneer de aanhanger zijn eigen accu heeft, kan de accuspanning ook door deze decoder bewaakt worden.
Die Schritte 6,7,8 werden nacheinander von der Antenne, dem Decoder und dem Fernseher des Betrachters durchgeführt.
De stappen 6, 7, 8 worden achtereenvolgens uitgevoerd door de antenne, de decoder en de televisie van de kijker.
Der Kunde installiert den Decoder unter Beachtung der mit dem Decoder gelieferten Anleitung.
De Klant installeert de decoder volgens de instructies in de handleiding die met de decoder wordt geleverd.
Integrierte VU-Meter zur Messung des Signals aus dem Decoder.
Geïntegreerde VU-meter om het audio-niveau van elke DAC te meten.
Andere resultaten
Anwender können den VS2000-Encoder allein oder zusammen mit dem passenden VS2000-Decoder erwerben.
Gebruikers kunnen de encoder alleen of in combinatie met de bijbehorende decoder aanschaffen.
Die auf dem grauen Markt eingesetzten Decoder beispielsweise sind aber von den Sendern zugelassen und bringen diesen regelmäßige Gebühren ein.
De binnen de grijze markt gebruikte decoders zijn bijvoorbeeld goedgekeurd door de zendgemachtigde, die daarvoor op regelmatige basis een vergoeding ontvangt.
In Kombination mit dem kleinen ZIMO Decoder eine perfekte Kombination für den digitalen Einsatz.
In combinatie met de kleine Zimo decoders een perfecte combinatie voor digitaal gebruik.
Mit dem eingebauten MCC-Decoder wird die Geschwindigkeit des Fahrzeugs geregelt und die Beleuchtung gesteuert.
Met de ingebouwde MCC decoder wordt de snelheid van het voertuig geregeld en de verlichting aangestuurd.
Wenn Ihr Computer über ein DVD-Laufwerk verfügt, wurde vermutlich bereits ein DVD-Decoder auf dem Computer installiert.
Als uw computer is voorzien van een dvd-station, is er waarschijnlijk al een dvd-decoder geïnstalleerd.
Anschlussbeispiel 1: Der s88-ClockMaster im Zusammenspiel mit dem Gleisbildstellpult-Decoder GBS-DEC-s88.
Sie darf Dritten in keiner Form abgetreten, verkauft oder zur Verfügung gestellt werden und darf nur in Verbindung mit dem VOO-Decoder benutzt werden.
Ze mag niet worden overgedragen, verkocht of ter beschikking worden gesteld van een derde, onder welke vorm dan ook, en kan enkel worden gebruikt met de VOO-decoder.
Eigentlich war es sogar technisch möglich, auf dem Markt Decoder mit fortschrittlicher Interaktivitätsfunktion für die Zuschauer anzubieten, die frei empfangbares Fernsehen über Satellit nutzen.
In de eerste plaats was het technisch mogelijk om decoders op de markt te brengen die geavanceerde interactieve mogelijkheden hadden voor kijkers van vrij te ontvangen satelliettelevisie.
Ein System, von dem mehr als 10.000 Decoder weltweit vertrieben sind und somit zu den größten digitalen Steuerungssystem für Modellautos gezählt werden kann!!
Een systeem wat dus inmiddels met meer dan 10.000 decoders wereldwijd tot het grootste digitale besturingssysteem voor modelauto's gerekend mag worden!!
