Examples with "dem Setupprogramm" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Setupprogramm eines Hardwareherstellers wird der neue Telefoniedienstanbieter normalerweise der Liste auf der Registerkarte Erweitert von Telefon- und Modemoptionen hinzugefügt.
Met het installatieprogramma van een hardwarefabrikant wordt de nieuwe telefoonserviceprovider gewoonlijk toegevoegd aan de lijst op het tabblad Geavanceerd van Telefoon- en modemopties.
Wenn Setup abgeschlossen wird, trat das Verhalten aufgrund einer Inkompatibilität zwischen dem Festplattencontroller und dem Setupprogramm auf.
Als Setup nu helemaal wordt uitgevoerd, werd het probleem veroorzaakt door een incompatibiliteit tussen de vaste-schijfcontroller en het Setup-programma.
Dazu muss der Imago 500 mit dem Setupprogramm "online" sein.
In dem Setupprogramm unter dem Punkt "Anzeige" - "Anwenderebene" können die Parameter für die Anwenderebene über Adresseingabe ausgewählt und mit kundenspezifischen Namen versehen werden.
In het setupprogramma onder punt "Display" - "Gebruikersniveau" kunnen de parameters voor het gebruikersniveau via adresingave geselecteerd worden en met klantspecifieke namen voorzien worden.
Andere resultaten
Stellen Sie vor dem Ausführen des Setupprogramms sicher, dass Ihre Geräte an den PC angeschlossen sind.
Zorg dat uw apparaten zijn aangesloten op uw pc en zijn ingeschakeld voordat u Setup uitvoert.
Sie können diverse optionale Befehlszeilenoptionen in Verbindung mit dem Microsoft Office 2003-Setupprogramm verwenden.
Der Ordner "Sysprep" wird nach dem Abschluss des Setupprogramms zusammen mit allen seinen Unterordnern automatisch entfernt.
De Sysprep-map (en alle bijbehorende submappen) wordt automatisch verwijderd nadat de installatie is voltooid.
Einführung Dieser Artikel beschreibt, wie Sie eine Festplatte partitionieren (vorbereiten) und formatieren, bevor Sie Windows XP mit dem Windows XP-Setupprogramm installieren.
Inleiding In dit artikel wordt beschreven hoe u een vaste schijf partitioneert (voorbereidt) en formatteert met behulp van Windows XP Setup voordat u Windows XP installeert.
Das Setupprogramm erstellt während der Installation automatisch ein Administratorkonto.
De wizard maakt automatisch een Administrator-account tijdens de installatie.
Über die undokumentierten Parameter im Setupprogramm können sie wenn gewünscht freigegeben werden.
Over de ongedocumenteerde parameters in het setup-programma kunnen deze, indien gewenst, vrijgegeven worden.
Normalerweise können Sie das Setupprogramm auf einem Installationsdatenträger für ein Telefoniegerät verwenden.
Gewoonlijk kunt u het installatieprogramma gebruiken dat aanwezig is op een installatieschijf voor een telefoonapparaat.
Das Windows XP-Setupprogramm schlägt Ihnen einen Computernamen vor, Sie können diesen Namen jedoch auch ändern.
De wizard stelt een computernaam, maar u kunt de naam wijzigen.
Führen Sie das Setupprogramm von einer Exchange-Installations-CD aus.
Het programma setup uitvoeren vanaf een installatie-CD van Exchange.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.