Examples with "des FuE-Programms" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Grundlagenforschung wird Teil des FuE-Programms sein, was wiederum die Wahrscheinlichkeit von Fortschritten und Erfolg erhöht.
In het O&O-programma wordt ook fundamenteel onderzoek opgenomen, waardoor de kans op vorderingen en succes wordt verhoogd.
Der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen sieht vor, daß das Beihilfeniveau für industrielle Grundlagenforschung 50 % der Bruttokosten des FuE-Programms nicht überschreiten sollte.
In de communautaire kaderregeling inzake O & O is bepaald dat het niveau van de steun voor het industrieel onderzoek niet meer dan 50% van de brutokosten van het O & O-programma mag bedragen.
einen Bericht für das EFDA-Übereinkommen (European Fusion Development Agreement) im Anschluss an eine Ad-hoc-Studiengruppe über die Zukunft des FuE-Programms zur Fusion
een rapport van de European Fusion Development Agreement (EFDA) volgend op een ad-hocstudiegroep over de toekomst van het O & O-programma met betrekking tot kernfusie
Koordinierte EFDA-Tätigkeiten: Erbringung der im Rahmen der EFDA-Vereinbarungen über die Aufgaben (EFDA Task Agreements) vorgesehenen Leistungen, Anzahl der Forscher und Ingenieure im Bereich Kernfusion, die für die Bedürfnisse des ITER und des FuE-Programms zur Fusion ausgebildet sind.
Door EFDA gecoördineerde activiteiten: voltooiing van prestaties conform EFDA-taakovereenkomsten, aantal fusie-onderzoekers en ingenieurs die zijn getraind met het oog op de behoeften van ITER en het O & O-programma met betrekking tot kernfusie
Programm "eContent" (2001-2005)Finanzierung im Rahmen des FuE-Programms, des Europäischen Sozialfonds und der übrigen Strukturfonds
eCONTENT-programma(2001-2005)Financiering door het OTO-programma, het Europees Sociaal Fonds en de Structuurfondsen
Andere resultaten
74/94 - FuE-Programm des Stahlunternehmens ProfilARBED S.A.
3.5 Diese Finanzierungsgrenzen liegen deutlich unter jenen des RP7 sowie von FuE-Programmen zu Brennstoffzellen und Wasserstoff außerhalb Europas.
3.5 Deze financiering is beduidend lager dan in het KP7 en in de O & O-programma's voor brandstofcellen en waterstof buiten Europa.
Die Kommission hat die BSE-Forschungsaktivitäten im Rahmen mehrerer FuE-Programme intensiviert.
De Commissie heeft het BSE-onderzoek in verschillende van haar O & O-programma's geïntensiveerd.
Charakteristisch für unsere Hauptkonkurrenten sind koordinierte bzw. zentralisierte FuE-Programme für Nanotechnologie.
De O & O-programma's voor nanotechnologie van onze voornaamste concurrenten zijn beter gecoördineerd en/of gecentraliseerd.
Dazu könnte der Austausch von Daten oder die Schaffung gemeinsamer FuE-Programme gehören.
Dit zou het uitwisselen van gegevens en het creëren van gemeenschappelijke O&O-programma's kunnen omvatten.
Koordination der Unions- und nationalen FuE-Programme und -Projekte
coördinatie van EU- en nationale O & O-programma's en -projecten
Nationale Beiträge für europaweite länderübergreifende öffentliche FuE-Programme,
Nationale bijdragen aan pan-Europese transnationale publieke O & O-programma's,
Investitionen in die FuE-Programme, in die Nanotechnologie und damit verbundene Wissenschaften;
investering in O&O-programma's, nanotechnologie en aanverwante wetenschappen,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
