Examples with "des Programms Learning" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
März 2000 zum Thema „Ein Europa der Innovation und des Wissens" gab die Kommission den Start des Programms „ e Learning" als Teil der Initiative e Europe bekannt.
Aan de vooravond van de Europese Raad van Lissabon van 23-24 maart 2000 over het "Europa van vernieuwing en kennis" maakte de Commissie de lancering bekend van e Learning, als onderdeel van het actieplan e Europe.
Mit Unterstützung des Lifelong Learning Programm der Europäischen Union.
Eher problematisch war allerdings, dass der Institutionenaufbau zwecks späterer Strukturfondsverwaltung im Rahmen des Phare-Programms über einen learning by doing-Ansatz verwirklicht werden sollte.
Het gebruik van Phare voor de al doende leren-aanpak van de institutionele versterking voor de Structuurfondsen was echter problematischer.
Das BBinding Projekt (Nr. 2012-1-BG1-LEO05-06920) wird durch die finanzielle Unterstützung des Lifelong Learning Programmes der EU ausgeführt.
Het BBinding project (Nº 2012-1-BG1-LEO05-06920) is mogelijk gemaakt met financiële steun van het Lifelong Learning Programme van de EC.
Das jetzt zur Behandlung vorliegende Programm Learning wird diese Erfolgsserie hoffentlich fortsetzen.
Het onderhavige eLEARNING-programma zal die serie succesverhalen hopelijk voortzetten.
Dafür bietet das Programm Learning zwar keine direkte Unterstützung, wir hoffen aber, künftig auch an den Inhalten mitwirken zu können.
Daarvoor biedt het eLEARNING-programma niet direct steun, maar hopelijk kunnen wij in de toekomst ook investeren in de ontwikkeling van leerinhoud.
Aus diesen Gründen habe ich im Bericht versucht hervorzuheben, dass sich das Programm Learning stärker darauf konzentrieren sollte, nach wirksameren Methoden für die Lehrenden zu suchen, das Internet in den Unterricht zu integrieren und die Verbreitung der „bewährten Praktiken" in diesem Bereich zu fördern.
Daarom heb ik in het verslag proberen te benadrukken langs welke weg het eLEARNING-programma meer belang moet toekennen aan het ontdekken van de efficiëntste manieren voor de docenten om internet in hun lessen te integreren en de verspreiding van goede praktijken in het onderwijs moet aanmoedigen.
Diese Kenntnisse vermitteln wir Ihren Reinigungskräften mit unserem einzigartigen E-Learning Programm.
Die kennis brengen wij uw schoonmakers bij met onze unieke e-learningmethode.
Zu einer dynamischen Wissenswirtschaft gehört auch ein solides Learning-Programm.
Bij een dynamische kenniseconomie hoort ook gedegen eLEARNING-programma.
Was sollten Sie berücksichtigen, bevor Sie ein Online-Learning-Programm umsetzen?
Ein E-Learning-Programm ohne einen Multimedia-Experten zu schreiben ist möglich.
Een E-learning uitrollen zonder dat er een multimedia expert naar heeft gekeken is natuurlijk mogelijk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
