Examples with "des Programms Turborouter" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der RCN wies darauf hin, dass er an die Überwachungsbehörde alle verfügbaren Informationen und erbetenen Klarstellungen weitergeleitet habe, einschließlich der Vorlage von Kopien aller relevanten Unterlagen zu den vier Vorhaben zur Entwicklung des Programms Turborouter, die mit Mitteln des RCN gefördert wurden.
De Onderzoeksraad wees erop dat hij de Autoriteit alle beschikbare informatie en gevraagde verduidelijkingen had doen toekomen, met inbegrip van kopieën van alle projectdocumentatie voor de vier projecten die verband houden met de ontwikkeling van Turborouter met steun van middelen van de Onderzoeksraad.
Vom RCN geförderte Vorhaben zur Entwicklung des Programms Turborouter
Door de Onderzoeksraad gesteunde projecten in verband met de ontwikkeling van Turborouter
Die norwegischen Behörden brachten vor, dass in dem Beschluss Nr. 60/06/KOL der Überwachungsbehörde nicht beschrieben worden sei, wie die Beihilfe zur Entwicklung des Programms Turborouter den Wettbewerb im EWR oder auf Drittmärkten verfälscht.
De Noorse autoriteiten wezen erop dat Besluit nr. 60/06/COL van de Autoriteit niet beschreef hoe de steun voor de ontwikkeling van het programma Turborouter de mededinging in de EER of in derde landen verstoorde.
Eine der Haupttätigkeiten betraf die Integration des Transportketten-Managementsystems TCMS (Transport Chain Management System) und des Programms Turborouter; in seinem Rahmen sollte die Schnittstelle zwischen Turborouter und der TCMS-Demonstrationsanwendung spezifiziert und der Informationsaustausch zwischen Turborouter und der TCMS-Demonstrationsanwendung demonstriert werden.
Een van de hoofdactiviteiten betrof de integratie van het beheersysteem voor de vervoersketen (Transport Chain Management System - TCMS) en Turborouter, dat de interface moest definiëren en de uitwisseling van informatie tussen Turborouter en het TCMS-demonstratiemodel moest demonstreren.
Andere resultaten
Ob dies zutrifft, hängt von den Funktionen des Programms ab.
In vielen Fällen werden sie indirekt innerhalb des Programms geprüft.
In veel gevallen zijn ze indirect getoetst binnen het programma.
Die beiden iPhones werden auf der Oberfläche des Programms angezeigt.
De twee iPhones zullen weergegeven worden in het menu van het programma.
Sie können sie auch direkt in das Hauptfenster des Programmes ziehen.
U kunt ze ook rechtstreeks naar het primaire venster slepen.
Service-Name ist der Name des Programms, das die Befehle ausführt.
Servicenaam is de naam van het programma dat de opdrachten uitvoert.
Es ist Vergnügen, einen angesehenen Absolventen des Programms zu treffen.
Het is leuk een gewaardeerde oud-leerling van het programma te ontmoeten.
Nach diesem fährt der Rest des Programms als Normal fort.
Na dit, gaat de rest van het programma normaal verder.
Nein, der Beitritt und die Nutzung des Programms sind völlig kostenlos.
Nee, aanmelden en het gebruik van het programma is volledig gratis.
Das Geschirr kann am Ende des Programms noch feucht sein.
De borden kunnen nog nat zijn aan het einde van het programma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
